译文
在绿杨垂柳、芳草萋萋的长(chang)亭古道上,他好像情侣轻易地抛下我就登程远去。楼头的钟声惊醒了(liao)五更的残梦,心头的离愁就像洒在花底(di)的三月春(chun)(chun)雨。
花椒(jiao)专横谄媚十分傲慢,茱萸想进香袋冒充香草。
冬天到了,白天的时间就越来越短;
沅水芷草绿啊澧水兰花香,思念湘夫人(ren)啊却不敢明讲。
拂晓时分随着号令之声作战,晚上枕着马鞍露宿入眠。
惯于山间安静,早起遍地看花。松下长吃素食,采摘路葵佐餐。
遥想当年,姜太公溪垂钓,得遇重才的文王,伊尹乘舟梦日,受聘在商汤身边。
远隔天涯旧恨(hen)绵绵,凄凄凉凉孤独度日无人问讯。要想知道我是如何愁肠百结,就像金炉中燃尽的篆香。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
谋划的事情没有着落,沦落在旅途的沙尘之中。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
在这芬芳艳美的春天,银杏树一片翠绿,凄清的夜里,传来了子规的哀啼。
翠绿色的栏杆外绣帘儿低垂,猩红的屏风上画着草木花卉。
端午佳节,皇上赐予名贵的宫衣,恩宠有加。
其曲(qu第一声)中(zhòng)规
晴朗的天气和暖暖的微风催生了麦子,麦子的气息随风而来。碧绿的树荫,青幽的绿草远胜春天百花烂漫的时节。
注释
⑷归棹:指从扬子津出发乘船北归洛阳。
⑨旧京:指东都洛阳。
⑹暂:《醉翁琴趣》外篇中作“渐”。引:使得。樱桃破:指女人张开娇小红润的口。樱桃,落叶乔木。果实多为红色,味道甜美或略带酸味。古人常用樱桃比喻女子口唇。白居易诗有“樱桃樊素口,杨柳小蛮腰。”唐李商隐《赠歌妓》诗之一:“红绽樱桃含白雪,断肠声里唱《阳关》。”唐韩偓《袅娜》诗云:“着词但见樱桃破,飞盏遥闻豆蔻香。”破,张开。此句描写歌女们张开红润小口歌唱的情形。
⒃虐:粗暴。
交河:指河的名字。
役役:劳苦不息貌。有所求而不止曰役役。《庄子·齐物论》:“终身役役,而不见其成功。”宋·梅尧臣《依韵奉和永叔感兴》之四:“秋虫至微物,役役网自织。”清·刘献廷 《广阳杂记》卷三:“今之读书学道者,皆卤莽灭裂以从事,何怪乎役役终身而无所得也。”铁生《敬告我汉族大军人书》:“役役焉执干戈卫他人社稷,已不免贻笑全球,况又杀同胞之光复军者乎!”
5、如:像。
④些些:数量,这里指流泪多。