译文
恭敬地承受这美好的恩惠啊(a)(a),到(dao)长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却(que)在高空翱翔。宦官内臣尊贵显(xian)耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎,而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车(che)啊;帽冠低居(ju)在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
在采桑的路上邂逅巧笑着的东邻女伴。怪不得我昨晚做了个春宵美梦,原来它是预兆我今天斗草获得胜利啊!不由得脸颊上也浮现出了笑意。
请您下马暂进入酒家垆,送您到万里之外西击胡。
阴历十月的时候,大雁就开始南飞,
但愿和风惠顾,让牡丹姣颜久驻,只担心烈日无情,把它烤成焦烂。
长江向东滚滚而去,我也在外滞留太久。故乡远隔万里,令我时时思念。
玄乌高飞送来其卵,简狄如何便有身孕?
急流使得客舟飞快地行驶,山花挨着人面,散着阵阵香气。水如一匹静静的白练,此地之水即与天平。
虎豹吼叫啊群猿悲啼,登山升树啊王孙隐居在这里。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
如此安逸怎不叫我羡慕?我不禁怅然地吟起《式(shi)微》。
美人已经喝得微醉,红润的面庞更添红光。
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
注释
11.恨依依:形容愁恨绵绵不断的样子。
④十二阑干:指十二曲栏杆。语出李商隐《碧城三首》中的“碧城十二曲阑干”。
(201)昧死——不怕犯死罪。
7、不以千里称也:不因日行千里而著名。指马的千里之能被埋没。以:用。 称:出名。
⑵壑(hè):山谷。
83、子西:楚国大臣。