译文
昨夜的秋风好似来自万里之外的家乡。月亮攀上了寝息之所的帷帐,冷气透入人的衣袖。在异乡作客的我抱(bao)着被子愁得睡不着觉。更哪能忍受漏壶一滴滴的声音,越发觉得长夜漫漫。
巍巍的太乙山临近长安城,山连着山一直蜿蜒到海边。
樊山霸气已尽,天地一派寥落秋色。
下了几天雨,河水涨起来淹没了小桥,人不能过河,正在这时候,一叶小舟从柳阴下缓缓驶出。
渐渐觉得自己和(he)那些狂放的朋友们日益衰颓,绝少欢乐,却无奈仍被相思之情(qing)所缠绕。当年的爱情,别后的情书,这些东西最能萦绕我的心。我知道,我的亲人也在长久地思念我,只等明年春天,蔷薇花谢的时候,我就回去和她团聚。想在梦中见到我的情人,但还没有睡着,含霜的夜晚已经过去,天又亮了。
这些传说逆道违天,实在是荒谬绝伦!
幻觉中仿佛乐工进入了神山,把技艺向女仙传授;老鱼兴奋得在波中跳跃,瘦蛟也翩翩起舞乐悠悠。
我时常回忆,我们分别的时候,坐在景疏楼上,那月光像水一般。喝着美酒,唱着清歌,可惜友人难留,只有月光跟随着你一同到千里之外。你走之后正好三个月了,月亮圆满(man)了三次,今天,又是一个月圆之日,我一个人喝着酒,冷冷清清,与谁同醉?我卷上珠帘,凄然地看一眼月影,同着月光,一宿无眠。
那里五谷不能好好生长,只有丛丛茅草可充食物。
假如在这晶莹月色中泛舟,王子猷雪夜访友的潇洒又岂能比拟!
放眼遥望(wang)巴陵地区(qu)洞庭湖一带的秋景,成天看到的就是这孤独的君山漂浮在水中。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
(7)乡书:指家书,家信。不可寄:是说无法寄。
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
既望:农历十五日叫望,十六日叫既望。
①四垂天:天幕仿佛从四面垂下,此处写湖上水天一色的情形。
[2]稷(jì记)下:地名。此指临淄。《史记·田敬仲完世家》注引刘向《别录》:“齐有稷门,城门也。谈说之士期会于稷下也。”
(46)《鵩鸟赋》:贾谊所作。去:指贬官放逐。就:指在朝任职。
氏:姓氏,表示家族的姓。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
⑥江南红酣千顷:追忆江南水乡千顷荷花竞相开放的美景。