译文
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
白雪也嫌春色来得太晚了,所以有意化作花儿在庭院(yuan)树间穿飞。
荷花落尽,香气消散(san),荷叶凋零,深秋的西风拂动绿(lv)水,使人愁绪(xu)满怀。美好的人生年华不断消逝。与韶光一同憔悴的人,自然(ran)不忍去看(这满眼萧瑟的景象)。
白天用金丸射落飞鸟(niao),夜晚入琼楼醉卧。伯夷、叔齐是谁?何必独守首阳山,挨饿受冻。
白昼有日夜有月,为何明暗相交迭?不尽忧愁在心中,好似脏衣未洗洁。静下心来仔细想,不能奋起高飞越。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
投荒百越十二载,面容憔悴穷余生。
我这山野之人一醉醒来之时,百尺高的老松树正衔着半轮明月。
原野的泥土释放出肥力,
记得汴京繁盛的岁月,闺中有许多闲暇,特别看重这正月十五。帽子镶嵌着翡翠宝珠,身上带着金捻成的雪柳,个个打扮得俊丽翘楚。如今容颜憔悴,头发蓬松也无心梳理,更怕在夜间出去。不如从帘儿的底下,听一听别人的欢声笑语。
在风雨中,梨花落尽了,寒食节也过去了,
可惜浮云没遇好时机,恰巧与突起的暴风遇。
你于是发愤去了函谷关,跟随大军去到临洮前线
注释
⑨炮、炙:烧烤。熊蹯:熊掌。⑩鸣俦啸匹侣:呼朋唤友。俦(chóu)、匹侣:朋友,同伴。竟,坐满。连翩:连续而轻捷之状。击鞠壤:蹴鞠、击壤,都是古时的游戏。鞠为毛球,玩时用脚踢。壤为木制的游戏器具,共两块,玩时先将一块放在三四十步以外的地上,用另一块投击它。光景:日光。攀:追挽,留住。“云散”两句:众少年在黄昏时分星散回家,明天清早再来到东郊道、南山、平乐观等处游玩。
③垂虹:即垂虹桥,在今江苏吴江,因桥上有亭曰垂虹,故名。
③觉:睡醒。
⑴望江南:此词调名一作“望江梅”,又作“忆江南”。李煜此词调名下共二首,《花草粹编》置于《望江南》下,未析为二首。《全唐诗》、《历代诗余》将此调下二首与《望江南》二首归为一调,计为四首。
将:将要
75. 罢(pí):通“疲”。
(65)人寰(huán):人间。
48、旧君:指已死的皇帝,一作“大君”,义近。