译文
深秋的(de)草叶上(shang),已沾满晶莹的露珠,深秋已在(zai)不知不觉中到来了。
空旷庭院多落叶,悲慨方知已至秋。
只有(you)击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
伯牙擅长弹琴,钟子期擅长倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“太好了!就像巍峨的泰山屹立在我的面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的江河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的江河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,伯牙就此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。
姑苏城中屋宇相连,没有什么空地;即使在河汊子上,也架满了小桥。
盛开的菊花璀璨夺目,阵阵香气弥漫长安,满城均沐浴在芳香的菊意中,遍地都是金黄如铠甲般的菊花。
桂岭瘴气山林起,乌云低垂百疫行;
别墅地处在幽独闲静的僻壤,到这儿你把隐居的生活想往。
拥(yong)有如此奔腾快捷、堪托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功(gong)了。
然后散向人间,弄得满天花飞。
注释
58居:居住。
(7)疾恶如仇:痛恨
51.郁陶:忧思深重。
女:同“汝”,你。
44、再迁:再,两次。迁,调动官职。
66.若是:像这样。
③凭,靠。危,高。
(3)道:途径。
青楼:青色的高楼。此泛指精美的楼房,即富贵人家。