译文
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
此夜梦中我未能和想念的人见面,心情惆怅(chang),只好起来在残月下伴影徘徊。
有的红得(de)像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
风流倜傥之士命中注定要颠簸一生,一定要有幽(you)默自嘲的性格才相得益彰。
清光绪二年秋八月十八日,我和黎莼斋游狼山,坐在萃景楼上,远望虞山,觉得景色很美。二十一日就雇了船过(guo)江。第二天早上,到了常熟。这时易州赵惠甫恰巧免官回来,住在常熟,便与我一同去游玩。
惟有能写出“澄江静如练”这样清丽之诗(shi)的谢玄晖,方令人长忆不已。
边塞上有很多侠义少年,关外春天可见不到杨柳。
从前愁苦凄滚的往事无穷无尽,铁马金戈南征北战,最终只剩日落黄昏青草掩藏着坟墓。满腹幽情情深几许,夕阳照射深山飘洒着潇潇秋雨。
唱完了《阳关》曲泪却未干,视功名为馀事(志不在功名)而劝加餐。水天相连,好像将两岸的树木送向无穷的远方,乌云挟带着雨水,把重重的高山掩埋了一半。
凭栏临风,我想起来远方的佳人,离别的时日多了,想她亦是愁容满面,久锁双眉了吧。可惜当初,我们突然匆匆别离,有如雨云消散,天各一方。当初种种的美好情态,万般的和睦欢乐如今形同流水落花东飘西散,遥守天涯一方,望眼欲穿。难耐此恨无穷无尽,绵绵的相思萦绕在心间,我愿把这份相思托付给远行的大雁。
女歧借着缝补衣服,而且与浇同宿一房。
Mist veils the cold stream, and moonlight the sand, as I moor in the shadow of a river-tavern,
注释
[4]徐:舒缓地。
⑷楚三闾:指屈原。屈原曾任楚国三闾大夫。
夹岸:溪流两岸。
中宿:隔两夜
(17)偶吹:杂合众人吹奏乐器。用《韩非子·内储说》“滥竽充数”事。
21.齐安:在今湖北黄州。