译文
有人打听这个姑娘家住哪里,她的家就住在(zai)城的正南门。
当时红楼离别之夜,令人惆怅不已,香灯隐约地映照着半卷的流苏帐。残月将落,天刚破晓时,“我(wo)”就要出门远行,美人含着泪珠为“我”送行,真是“寸寸柔肠,盈(ying)盈粉泪”的样子。临别时为我弹奏一曲如泣如诉的乐章,那琵琶杆拨上装饰着用金制成的翠羽,雍容华贵;那琵琶弦上弹奏着娇软的莺语,婉转动人。那凄恻的音乐分明是在劝“我”早些儿回家,碧纱窗下有如花美眷在等着他。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟般的朋友。
当年襄阳雄盛(sheng)时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
戴着一顶斗(dou)笠披着一件蓑衣坐在一只小船上,一丈长的渔线一寸长的鱼钩;
我怎能这样使内心烦闷忧愤,老是且进且退地厮混。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
急风扑打着篷窗,细雨丝丝,愁闷难遣只有捻须思索,吟诗填词。西望淮阳,今日要到哪里去?盼不到一封书信来,端着酒杯向船夫问一个底细。船夫一开头就说兵戈战事(shi)(shi)。告诉我风流已成往事,不要再去回忆追思,酒楼坍塌(ta)了,茶肆也被烧成灰,歌台妓院成了军营,往日的歌妓舞女再也找不到了。
还有其他无数类似的伤心惨事,
注释
嚣(xiāo)尘:喧闹的俗尘。
1.彭蠡湖:即今鄱阳湖。庐山:在今江西省九江市西南,亦名匡山,义名匡早。
①十年憔悴:指被贬十年的屈辱与痛苦生活。憔悴:面貌惨淡,亦指艰难困苦。
(75)黔瀛:“瀛”一作“羸”,即黔雷,造化之神。
52.网户:刻镂网状空格的门户。朱缀:交缀处涂上红色。
【与(yù)】参与,引申为有何关系。
⑦酹(lèi):用酒洒地以祭拜。
⑵形容:形体和容貌。