译文
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了(liao)一(yi)些时间的(de)(de)冰雪摧残,已经成了早衰(shuai)的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与(yu)我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流(liu)传着汨罗江(屈原(yuan))的故事。
我们还没有举行拜祭祖先的大礼呀,叫人怎么好去把公婆拜见?
茅(mao)草房庭院经常打扫,洁净得没有一丝青苔。花草树木成行成垄,都是主人亲手栽种。
而今燕昭王之白骨已隐于荒草之中,还有谁能像他那样重用贤士呢?
往日意气风发豪华风流的一代人物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
天上诸神遮天蔽日齐降,九疑山的众神纷纷迎迓。
哪能不深切思念君王啊?
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老(lao)的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
注释
(2)翰:衣襟。
⑷刺史:州的行政长官,相当于后世的知府。
借旁近:就近借来。旁近,附近,这里指邻居。
⑻蕙、兰:两种同类香草。女子自比。
154、意:意见。
忼慨:即“慷慨”。