译文
连草木都摇着杀气,星辰更是无光。
如今取出,给(gei)您一看,谁有不平之事,不妨如实告我(wo)。
自古九月九日登高的(de)人,有几个仍然在世呢?
夜,无视我的抗拒,准时地来到了。纤云弄巧,今夜的美我不忍享用。也罢,众人皆沉迷于她锦袍缎裳不可企及的魅惑,那么就让我,独驾一叶扁舟,流淌在北海中央,许能寻回昨日你的倩影。我至亲至爱的人哪,你是否看到菱蔓交缠,扯出粉(fen)莲涩涩娇羞。它娉娉婷婷,多像你!试图握紧你的我的手落空了。抬头仰叹:璀璨的繁星啊,这良辰美景,亦不过你我想对!哦……那是你吗?手持我送你的妆盒袅娜而至?故人诚不欺我也——!天上人间,你我之恋,弥久恒远……。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
麟的额头呵,仁厚的公姓呵。哎哟麟呵!
何(he)况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶。
慈恩寺塔高超出穹庐似的青天之外,强劲的风吹得没有休止的时候。假若没有心胸开阔之人的胸怀,登上此楼反而会触景生情,生出许多忧愁。
秋雨料峭,寒意肃然,北风萧(xiao)瑟,秋江清爽。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
流水悠悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山,可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷(juan)恋着凄婉的庭院。
注释
(7)二川溶溶:二川,指渭水和樊川。溶溶,河水缓流的样子。
伏而喜:都很高兴地趴在地上(一般是动物感到满足时的动作)。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
④忠魂:忠于国家的灵魂,忠于国家的心灵、精神。 魂:作者的原意是指死后的魂灵,这是古人的看法。
(12)异类:古代对少数民族的贬称。此处指匈奴。
⑿青海:指青海湖,在今青海省。
(6)佛画:画的佛画像。