译文
良辰与美景,白白地错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
边喝酒边听音乐,周围还有人伴舞。
可悲的是这荒坟深穴中的枯骨,曾经写过惊天动地的诗文。
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
哀悯奇思难以通达啊,将要离开君王远飞高翔。
战死在野外没人会为我们埋(mai)葬,这些尸体哪能从你们的口逃掉呢?”
听说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
心中惨痛凄然欲绝啊,长长叹息又加以悲泣难当。
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
深夜畅饮即将作别(bie)淮阴的街市,月照高楼我们引吭高唱离别歌。
我命令云师把云车驾起,我去寻找宓妃住在何处。
范阳叛军(jun)如胡地黄沙飞离北海,闪电一般横扫洛阳。
丛林茂密满平野,长尾锦鸡栖树上。那位女娃健又美,德行良好有教养。宴饮相庆真愉悦,爱意不绝情绵长。
可惜的是人的情意比行云流水还要浅薄而无定性,佳(jia)期密约,难以使人信从。认真回想,从前的种种。虽然多次令人肠(chang)断,但都与这次,截然不同!
梨花飘落满地,无情无绪把门关紧。
注释
乌集:乌指赤乌,相传周之兴有赤乌之瑞。见《史记·封禅书》、《墨子·非攻下》。相传姜姓是炎帝之后,而炎帝以火德王,“乌集”在此象征西伯(周文王)得姜尚。
⑴此词原题为《点绛唇·春闺》,后代编者王昶等人为拔高陈子龙这首词的思想而作了修改。
⒊冥:幽暗。凌:冰。浃:周遍。
⒀闻于人:听说。⒁侧闻:从旁边听说,表示谦恭。
⑵代谢:交替变化。
沈腰:瘦腰。《梁书·沈约传》载: 沈约与徐勉素善,遂以书陈情于勉 ,言己老病,“百日数旬,革带常应移孔,以手握臂,率计月小半分。以此推算,岂能支久?”后因以“沈腰”作为腰围瘦减的代称
15.熟:仔细。