译文
七月三日,将仕郎、守国子四门博士韩愈,恭敬地把信呈给尚书阁下:读书人能够享有大名声,显扬于(yu)当代,没有哪一个不是靠在天下有名望、地位显达的前辈替他引荐的。读书人能够把他的美好(hao)德行流传下来,照耀后代的,也(ye)没有哪一个不是靠在天下有名望的后辈给他做继承人的。没有人给他引荐,即使有美好的才华也不会显扬;没有人作继承人,即使有很好的功业、德行也不会流传。这两种人,未曾不是互相等待的,然而千百年才相逢一次。难道是居于上位的人中没有可以攀援的人,居于下位的人中没有值得举(ju)荐的人吗?为什么他们互相等待那样殷切,而相逢的机会却那样少呢?其原因在于居于下位的人倚仗自己的才华不肯巴结地位高的人请求引荐,居于上位的人倚仗自己的地位不肯照顾地位低的人。所以才学很高的人很多都为不得志而忧愁,地位高的人没有显耀的声誉。这两种人的行为都是错误的。没有去求取,就不能说上面没有引荐人;没有向下寻找,就不能说下面没有可以举荐的人。我思考这句话已经很久了,没有敢把这句话说给别人听。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
萤火虫有光非真的火光,荷叶上的露水虽圆岂是真珠?
还有三只眼睛的虎头怪,身体像牛一样壮硕。
离宫别馆有修长的大幕(mu),消闲解闷她们侍奉君王。
我田桑麻日渐长高,我垦土地日渐增广。
当世的风气轻视美丽的容颜,贝齿轻启的微笑为谁而发呢?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
持着拂尘在南边的小路上走动,很开心地欣赏东面的门窗。
庭院深深,不知有多深?杨柳依依,飞扬起片片烟雾,一重重帘幕不知有多少层。豪华的车马停在贵族公子寻欢作乐的地方,她登楼向远处望去,却看不见那通向章台的大路。
将水榭亭台登临。
艳萦的菊花静静地吐芳幽,红红的莲花落瓣忧心忡仲。
西岳华山莲花峰上,仙女光芒(mang)如同明星。
注释
⑷角:号角。分:区分。漏:漏壶。古代计时器,铜制有孔,可以滴水或漏沙,有刻度标志以计时间。简称“漏”。
⑵篆香:对盘香的喻称。
⑺“有路”句:传说洞庭口君山下有石穴,潜通吴之包山,俗称“巴陵地道”。
10. 芳:花草发出的香味,这里引申为“花”,名词。
(18)执——遵守。有犯无隐——语出《礼记·檀弓》。意思是宁可直言得罪而不应隐讳。