译文
近来却祸事连连,天怒人怨,以往事业如流水消失。
娇嫩的海(hai)棠,毫不吝惜鲜红的花朵,挺身独立在寒风冷雨中开放着。
回想往昔,奢华淫逸的生活无休止地互相竞逐(zhu),感叹“门外韩擒虎,楼头张丽华”的亡国悲恨接连相续。千古以来凭栏遥望,映入眼帘的景色就是如此,可不要感慨历史上的得失荣辱。六朝的风云变化全都消逝随着流水,只有那郊外的寒冷烟雾和衰萎的野草还凝聚着一片苍绿。直到(dao)如今的商女,还不知亡国的悲恨,时时放声歌唱(chang)《后庭》遗曲(qu)。
岁去年来,更相替代,千所万岁,往复不已;即便是圣人贤人,也无法超越(yue),长生不老。
荆轲自己知道事情不能成功了(liao),靠着柱子笑着,像撮箕一样地张开两腿坐在地上,骂道:“事情之所以没有成功,是想活生生地劫持你,一定要得到约契来回报燕太子啊!”
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
松树活了一千年终究要死,槿木仅开花一天也自觉荣耀。
君臣相顾,泪湿衣衫,东望京都心伤悲,信马由缰归朝堂。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
回来吧,不能够耽搁得太久!
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
注释
⑷霖霪:本为久雨,此处指接连不断的雨声。
⑤中庭:庭中,院中。
(24)圣人:指皇帝。筐篚:两种盛物的竹器。古代皇帝以筐、篚盛布帛赏赐群臣。
(12)道:指思想和行为的规范。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。