译文
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
飘然登上峰顶赏玩紫霞,恰如真得到了修道成仙之术。
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴影显得更加灰暗。
正在孤单之间(jian),明天偏偏又是寒食节。我也如往常带上一壶酒,来到小桥近处恋人的住处。深怕梨花落尽而留下一片秋色。燕子飞来,询问春光,只有池塘中水(shui)波知道。
相随而来的钓女,来到池边,竞相窥视她们自己妆扮过的映在池中的倩影。
往日的恩宠果真已完全断绝,失宠的旧人正如泼出去的水,再难重获欢心。
你曾经为柱下御史,也曾经脱去御史绣衣而归田园。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
怀念起往日的君主(zhu),铜人流下如铅水的泪滴。
周朝大礼我无力(li)振兴。
观看此景魂魄像要失去,经过很多年梦境也不一样了。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被白居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
透过清秋的薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
想我腰间弓箭,匣中宝剑,空自遭了 虫尘埃的侵蚀和污染,满怀壮志竟不得施展。时机轻易流失,壮心徒自雄健,刚暮将残。光复汴京的希望更加渺远。朝廷正推行礼乐以怀柔靖远,边境烽烟宁静,敌我暂且休兵。冠服乘车的使者,纷纷地奔驰匆匆,实在让人羞愧难以为情。传说留下中原的父老,常常盼望朝廷,盼望皇帝仪仗,翠盖车队彩旗蔽空,使得行人来到此地,一腔忠愤,怒气填膺,热泪倾洒前胸。
我自己并不是生性喜好风尘生活,之所以沦落风尘,是为前生的因缘(即所谓宿(su)命)所致花落花开自有一定的时候,可这一切都只能依靠司其之神东君来作主。
可叹在岁月面前,圣贤也罢蠢人也罢都是瞬息过客,
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
注释
16、游冶:游玩寻乐。后多指出入妓院。
19 、凡五死而得绝:(钱氏女)先后以刀刎颈、自焚、上吊、服毒求死,均未成,后以衣带自缢死。
⑵突兀:高耸的样子。赤亭:即今火焰山的胜金口,在今鄯善县七克台镇境内,为鄯善到吐鲁番的交通要道。
侵牟︰剥削、侵蚀。牟,害虫也。
③ 去住:指走的人和留的人。
(25)停灯:即吹灭灯火。