译文
晚霞从远处背阳(yang)的山头升起,阳光照耀着蜿蜒曲折的水流。
此剑出世,正逢天下没有战争,好庆幸被君子佩带防身。
手里捧着芙蓉花(hua)朝(chao)拜玉京。
惭愧作你的青云客,三次登上黄鹤(he)楼。
吴王阖庐与楚争国,我们久已被他战胜!
每到达一个驿站我都要首先下马,沿墙绕柱东看西樵寻找你的题诗。
主人十分喜爱你,不管江妃如何抱怨,也(ye)要折下最繁茂的枝头,插进壶中,供人玩赏。
形势变不比当年邺城之战,纵然是死去时间也有宽限。
清早秋风来到庭中的树木上,孤独的旅人最先听到秋风的声音。
乘(cheng)着五彩画舫,经过莲花池塘,船歌悠扬,惊醒安睡的鸳鸯。满身香气的少女只顾依偎着同伴嫣然倩笑,这些少女个个姿态美好,她们在娇笑中折起荷叶遮挡夕阳。
虽有满腹才学,却不被重用,无所施展。姑且借现实(shi)中的欢乐,忘掉人生的种种烦恼。何时能归隐田园,不为国事操劳,有琴可弹,有酒可饮,赏玩山水,就足够了。
注释
枳:一种灌木类植物,果实小而苦。也叫【枸橘】,果实酸苦。
大臣书:《汉书·东方朔传》载,汉武帝即位,征求天下才士,东方朔便上书自荐,自称可以当“天子大臣”。陈子昂在光宅元年(684年)以布衣身份,诣阙进上《谏灵驾入京书》和《谏政理书》,可谓上了“大臣书”。
⑶致此身:意即以此身为国君报效尽力。
⑸傍:靠近、临近,意同“邻”。
⑷学官:官职名,负责地方文教,职位不显。
⑹“山中”句:意谓深居山中,望着槿花的开落以修养宁静之性。习静:谓习养静寂的心性。亦指过幽静生活。南朝梁何逊《苦热》诗:“习静閟衣巾,读书烦几案。”槿(jǐn):植物名。落叶灌木,其花朝开夕谢。古人常以此物悟人生枯荣无常之理。其花早开晚谢。故以此悟人生荣枯无常之理。
朱:赤色。阳:鲜明。以上二句言染色有玄有黄有朱,而朱色尤为鲜明。