译文
怨就怨楚王这(zhe)样糊涂啊,他始终不体察别人心情。
我(wo)所思念的人,远在大海南边。临别时,你不知拿什么礼物来(lai)(lai)赠送给我,只以镶嵌着珍珠的玳瑁簪相赠以表达你的一(yi)片痴心。送给我后我小心地用玉(yu)环把发簪缠绕(rao)起来,以同样表示对你的深情依恋。后来听说你变了心,我生气地把这发簪折断砸碎了。毁掉它,同时也想毁掉我们间的情意。从今与你一刀两断,不再为你而相思难眠。我下决心与你断绝这份情意,但回想起我们当年的相见,初次见面时那份甜蜜,我又难下决心。外面已是秋风萧瑟的季节,雉为求偶发出了悲鸣声,而人呢,谁不想有个好的伴侣?我现在犹豫难定,等天亮以后再做个最终的决定吧!
定星十月照空中,楚丘动土筑新宫。度量日影测方向,楚丘造房正开工。栽种榛树和栗树,还有梓漆与椅桐。成材伐作琴瑟用。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索汲井水。
这真是个雄伟而高大的建筑,两边的高台好似漂浮在太空。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
五老峰坐落于庐山的东南,耸立如青天削出,就像一朵盛开的金色莲花。
在垂死的重病中,我被这个消息震惊得忽的坐了起来。
安居的宫室已确定不变。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
夜夜秋梦都缠绕着边区太原上空的月亮,而心却随着月光回到了故乡的绮楼上,她的身傍。
可怜楼上不停移动的月光,应该照耀着离人的梳妆台。
围绕着杏花的是满塘的春水,岸上的花,水中的花影,都是那么地鲜艳动人。
只有我的佩饰最可贵啊,保持它的美德直到如今。
听,细南又在散打西厅的窗棂,
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
绿柳簇拥的院落,清晨空气清新湿润,雕花窗内香炉升起的烟袅袅如云。东风吹得轻柔,天气十分晴朗,我在贪恋海棠花的娇色中度过清明。新燕住进了刚垒成的泥巢,丝笼中紧锁着旧日的莺(ying)鸟。一阵音乐传来却难以进入心中,难道是琵琶弹奏得不好、声音太难听?无奈在愁绪满怀的人听来,都是断肠的悲声!
注释
1.陈谏(jiàn)议:北宋陈省华(939年—1006年),字善则,北宋阆州阆中人,官至谏议大夫,故称之。
⒂多不接世:意思是对社会没有任何贡献。接世,接触社会,承担事务,对社会有益。有“用世”的意思。
⑶南山:指终南山,属秦岭山脉,在今陕西省西安市南。《诗经·小雅·节南山》:“节彼南山,维石岩岩。”户牖(yǒu):门和窗。此指窗户。
⑸戎韬:即《太公六韬》,此处指兵书。
凡物皆有可观,省略“者”即可观者,值得观赏的地方。
(1)自是:都怪自己