译文
父亲仔细揣测我的生(sheng)辰,于是赐给我相应的美名:
翠绿的树叶里藏着黄莺,红色窗帘把燕子隔在(zai)外面,静静的炉香像游丝般袅袅升腾。醉酒后一场愁梦醒来时,夕阳正斜照着深深的庭院。
风和日暖,在这么好的春光,独自倚靠斜栏旁,还不如那双双对对的莺燕。院里落满了残花,垂下幕帘呆在屋里,不忍看到春天逝去的景象。芳草漫漫到天边,思恋的人远在天边处,令人悲肠欲断。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢?
门外,
我希望它们都枝繁叶茂,等待着我收割的那一天。
酒足饭饱后架起猎鹰就去远郊狩猎,镶金的白玉马鞭一挥舞,就像雪花纷纷飞舞,鸣镝声萧萧。
熊在怒吼,龙在长鸣,岩中的泉水在震响,使森林战栗,使山峰惊颤。
让我像白鸥出现在浩荡的烟波间,飘浮万里有谁能把我纵擒?
千万条柳丝迎着风雨沐浴着晴日,年年站在长短亭旁目睹旅客来去匆匆。从暗黄的柳芽萌生到一片绿阴浓重,经历了春来春往的整个过程。莺、燕在柳丝间缠绵徘徊不断穿行,恰似长短亭上人们依依难舍(she)、含愁相别的情形。环湖柳色绿如烟,映衬得西湖水波明净。一叶画舟在水面上划动,载着幽幽一曲玉笙的乐音。
北方有位美丽姑娘,独立世俗之外,她对守城的将士瞧一眼,将士弃械,墙垣失守;
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与(yu)我分开。
君王(wang)宠幸她的姿态更加娇媚,君王怜爱从不计较她的是非。
何必考虑(lv)把尸体运回家乡。
注释
(70)两心知:只有玄宗、贵妃二人心里明白。
②尽日:整天。
⑪窜伏,逃避,藏匿
⑴萦(yíng):缠绕。
封泪:指丝巾裹着的泪痕。
340、和调度:指调节自己的心态,缓和自己的心情
5.之: