译文
汉(han)武帝时,李陵被匈奴大军围困,兵败后投降匈奴,从此他的一生就埋没在胡沙边塞之地。苏武出使匈奴被扣留,不屈服于匈奴,就在北海牧羊,多年后才得以重返汉朝。五原关迢迢万里,朔雪纷飞,大如夏花。从此一去就相隔在绝远之国,思念(nian)家乡却不能归来,只能长嗟短叹。鸿雁年年飞向西北,让它(ta)们来替自己传递书信,寄到远方的亲人身边。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
其余七匹也都(du)(du)是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我(wo))就因思念而泪湿春衫呢。
村(cun)老见了我,十分欣喜,为我设宴,打开了酒樽。
请嘱咐守关诸将领,千万别蹈哥舒翰仓促应战的覆(fu)辙。”
再向上帝报告完毕,然后你才会断气闭眼。
是我邦家有荣光。
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
我在严武的幕府中志不自展,成都虽也有如金谷、铜驼一类的胜地但毕竟不是故乡金谷铜驼。
注释
21. 名:名词作动词,命名。
⑤驷:古代一车套四马,因此称驾车的四马为“驷”。
(61)斛(hú):古代十斗为一斛。
4. 泉壑:这里指山水。
15 约:受阻。
②窃弄章华台:指康张叛军弄兵窃取荆州。窃弄,非法弄兵。章华台,楚灵王所筑造,旧址在今湖北省。这里代称荆、襄一带。
⑶《楚辞章句》:谢,去也。金阙,犹金门。“长歌谢金阙”,见不复有仕进之意。
试用:任用。
宝奁(lian连):华贵的梳妆镜匣。