译文
都说春江景(jing)物芳(fang)妍,而三春欲尽,怎么会不感到伤感呢?拄着拐杖漫步江头,站在芳洲上。
花前没有了她的(de)陪伴,独自在花间徘徊,看(kan)繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
婆媳相唤,一起去选蚕种。只有那栀子花开,独自摇曳庭院中。
看它们的行动举止,类别与平日活泼的山鸡相象。
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了中午时就如同盘(pan)子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮(ai)矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
雨后春天的景色更加青翠美丽。只有那远离故乡的人,深沉的愁恨总洗不去。北固山下三面都是水。弧形的江面,仿佛是碧玉梳子,苍翠的山峰,好象是美人的发髻。
鸳鸯瓦上霜花重生,冰冷的翡翠被里谁与君王同眠?
风吹电闪之中旌旗飘,战鼓擂动,山河震动,日月高标。
战士拼斗军阵前半数死去半生还,美人却在营帐中还是歌来还是舞!
生前乘坐的油壁车,傍晚时准在一旁等待。
极目望去,大船在江心正溯流而上,天色渐晚更勾起我思乡的情愁。
注释
金玉其外、败絮其中:比喻虚有其表,及外表好而实质坏的人
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
14:终夜:半夜。
③径:直接。
②莫言:不要说。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。
⑽桃林,即桃林塞,指河南灵宝县以西至潼关一带的地方。
⑴《竹里馆》王维 古诗:辋川别墅胜景之一,房屋周围有竹林,故名。
⑹二水:一作“一水”。指秦淮河流经南京后,西入长江,被横截其间的白鹭洲分为二支。白鹭洲:白鹭洲:古代长江中的沙洲,洲上多集白鹭,故名。今已与陆地相连,位于今南京市江东门外。