译文
房檐的(de)积(ji)雪尚未开始融化,院(yuan)落的梅花枝条仍被冰雪凝冻。这样一(yi)种清冷、孤寂的气氛,是多么不寻常啊!
难道还有什么别的理由,不爱好修洁造成的祸害。
更深夜(ye)阑常梦少年时作乐狂欢;梦中哭醒涕泪纵横污损了粉颜。
残灯暗淡的雨夜,一起下(xia)棋的友人已经散去,酒醒后孤枕难眠,又看到北雁南飞。
天仙意态由自生画笔难以描摹成,当时冤枉杀死画工毛延寿。
只要有知心朋友,四海之内(nei)不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就(jiu)像近(jin)邻一样。
金钏随着手腕的摇动发出响动,腰间的玉环因为舞步转换而发出鸣声。
闲步信足,不觉已到前院。彩楼已然搭好,和去年此时的一样:华丽的让人眩晕得手足无措。然而,时过境迁,佳人早已不在,茕茕孑立的我看谁在这样沉迷的夜乞巧!相必此情此景,就连汉宫秋月下夜夜笙歌的影娥池亦只能任凭一潭吹皱的池水空叹了吧!我的心生出还旋寂寞的藤,沿着彩楼蜿蜒,零零落落,缠缠绕绕,纠纠结结。当年你濯濯素手为我缝绽的锦衣华服始终不敢穿在身上——那都是满满的你笑颜如花的念想啊!我的侍从……!不关今日将如何忙乱,也一定要牢记我的叮咛,千万不要触碰那些早已沉压柜底的旧罗衫啊!
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
新月恰似秀眉/不见有团圆佳意/不忍看粒粒红豆/相思人泪眼迷离/整天劈着桃核/意中的人儿在我心里/隔墙而生的两朵小花/迟早会结成连理。
走出门满目萧条一无所见,只有堆堆白骨遮蔽了郊原。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
于是同伴高兴的笑了,清洗杯盏重新斟酒。菜肴和果品都被吃完,只剩下桌上的杯碟一片凌乱。(苏子与同伴)在船里互相枕着垫着睡去,不知不觉天边已经显出白色(指天明了)。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
注释
⑶无奈朝来寒雨:一作“常恨朝来寒重”。
⑧归:回。休放:《词综》、《词谱》、《历代诗余》、《全唐诗》等本中同此。萧本二主词、吕本二主词、吴本二主词、《词林纪事》、《类编草堂诗余》等本中均作“休照”。烛光:晨本二主词中同此;吕本二主词、吴本二主词、萧本二主词、《花草粹编》、《词综》、《词谱》、《全唐诗》等本中均作“烛花”。烛光红,指明亮的烛光。
71.燕后:赵太后的女儿,嫁给燕王为后。
17、“岂招尤”二句:程高本中此二句被删去。招尤则替,自招过失而受损害。替,废。攘诟,蒙受耻辱(语出《离骚》)。
20.修:置办,整治。薄具:指菲薄的肴馔饮食,自谦的话。
⑿芩(qín):草名,蒿类植物。
76.贴妇:把妻子做抵押品去借钱。贴,抵押。