译文
在山(shan)顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
我居住在邯郸客栈的时候正好是冬至佳节。晚上,我抱着双膝坐在灯前(qian),只有影子与我相伴。
一(yi)座高桥隔着云烟出现,在岩石的西畔询问渔船。
为何少康驱赶猎犬,趁机就能将他(ta)斩首?
林下春光明媚风儿渐渐平和,高山上的残雪已经不多。
有着驯良柔顺体质,鹿身风神如何响应?
寂寞冷落深山里落叶纷纷,可怜你不知因何天涯飘零?
白帝的神力造就了华山的奇峰异景。
眼前东风万里,依然如故,惟有中原沦陷,山河破碎,半壁山河笼罩在一片落日馀晖中,尽管还有一线淡淡的红(hong)色,但毕竟已是日薄西山,黄昏将近了。
怀王的长子顷襄王即位,任用(yong)他的弟弟子兰为令尹。楚国人都抱怨子兰,因为他劝怀王入秦而最终未能回来。屈原也为此怨恨子兰,虽然流放在外,仍然眷恋着楚国,心里挂念着怀王,念念不忘返回朝廷。他希望国君总有一天醒悟,世俗总有一天改变。屈原关怀君王,想振兴国家改变楚国的形势,一篇作品中,都再三表现出来这种想法。然而终于无可奈何,所以不能够返回朝廷。由此可以看出怀王始终没有觉悟啊。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血呢!
山路很陡,一路敞着衣襟登山,终于抵达山顶;席地而坐,俯瞰淙淙流过的圣泉。
庭院前落尽了梧桐的叶子,水中的荷花也早失去当日的风姿。
注释
1.长门,指长门宫,汉代长安别宫之一,在长安城南。
20.自终:过完自己的一生。
⑷关山:泛指边关的山岳原野。
奉时役:即指被派遣以上计吏入京致事,报告当年人口土地财政刑狱等情况。时:通“是”,就是此。
⑺鸣榔:用木长棒敲击船舷。渔人有时用他敲船,使鱼受惊入网;有时用它敲船以为唱歌的节拍,这里用后者,即渔人唱着渔歌回家。
〔人亦其然〕人也是这样,意为人和山水同样有情趣。
⑸薄暮:傍晚,太阳快落山的时候。《楚辞·天问》:“薄暮雷电,归何忧?厥严不奉,帝何求?”
9.艨艟(méng chōng):战船。