译文
总有奸臣当道犹如浮云遮日,长安望不见心中(zhong)郁闷长怀愁。
难道我没有父母高堂?我的(de)家乡也都是亲人。
妃子起初掩映着窗子,外面春光的娇美之景无法进入她们的芳阁。但妃子一出闺阁,万般春日丽景都失去了颜色。妃子笑容可掬,盈(ying)盈走出门户。
一清早我就对镜梳妆,妆成后却又忍不住犹豫徘徊。
当今之世有一位姓周的人,是一个不同流俗的俊才,他既(ji)能为文,学问也渊博,既通玄学,亦长于史学。可是他偏学颜阖的遁世,效南郭的隐居,混在草堂里滥竽充数,住在北山中冒充隐士。哄诱我们山中的松桂,欺骗我们的云崖,虽然在长江边假装隐居,心里却牵挂着高官厚禄。
北征登上太行山,山高岭峻多艰难!
惭愧不是祢衡处士,虚对鹦鹉洲。
做侯王将相的欲望早断绝,神纵使赐福于我也难成功。
其二
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨(yu)吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
玩书爱白绢,读书非所愿。
试使夷齐饮此水,终当不改清廉心。
一群小燕子小麻雀却在那里噪聒:落毛的老鹰不如雀!哈哈!
酒糟中榨出清酒再冰冻,饮来醇香可口遍体清凉。
不一会儿,此调象鹿鸣呀禽鸟鸣,众声喧杂呀众鸟鸣。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
歌舞用的扇子早已旧迹斑斑,衣服上相思的眼泪星星点(dian)点。恨自己当初不能化做马车后滚滚的红尘,这样就可以和你朝夕相处,万里相随。
汉奸逆贼,也不让一个漏网。
才闻渔父低声唱,忽听羁鸿哀声鸣。
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝,令人无限感伤。
注释
(4)绿玉杖:镶有绿玉的杖,传为仙人所用。
158.该:即王亥,契的六世孙。季:即王亥的父亲,叫冥。
[25]舞幽壑之潜蛟:幽壑:这里指深渊。此句意谓:使深谷的蛟龙感动得起舞。
⑴流霞,是神话传说中一种仙酒。《论衡·道虚》上说,项曼卿好道学仙,离家三年而返,自言:“欲饮食,仙人辄饮我以流霞。每饮一杯,数日不饥。”
⑷小甲蔬:原为莩甲尚小的蔬菜,此处指野菜。
⑷苹藻:苹泛指没有根的浮水植物;藻泛指生长在水中的植物。