译文
你为我热情拿过(guo)酒杯添满(man)酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱(chang)诗歌。
古公亶父之时,吴伯是为让避王季,因而在霍山之下停留。
看到《琴台》杜甫 古诗旁的一丛野花,我觉得它就像卓文君当年的笑容;一丛丛碧绿的蔓草,就如同卓文君当年所穿的碧罗裙。
离别美酒情谊深,画船起航全成空。离别不必太伤情,人生何处不相逢。
清澈的江水曲折地绕村流过,长长的夏日里,村中的一切都显得幽雅。
身心一直调养适当,保证长命益寿延年。
人生应当及时行乐,否则就像是经过了一夜风吹雨打的繁花,徒留空枝。
听说你在家乡旧相识很多,罢官回去他们如何看待你?
醒时一起欢乐,醉后各自分散。
太史公说:我读《离骚》、《天问》、《招魂》、《哀郢(ying)》,为他的志向不能实现而悲伤。到长沙,经过屈原自沉的地方,未尝不流下眼泪,追(zhui)怀他的为人。看到贾谊凭吊他的文章,文中又责怪屈原如果凭他的才能去游说诸侯,哪个国家不会容纳,却自己选择了这样的道路!读了《服鸟赋》,把生和死等同看待,认为被贬和任用是不重要的,这又使我感到茫茫然失落什么了。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映(ying)照下更加澄清。
注释
吐握:吐哺(口中所含食物)握发(头发)。周公自称“我一沐(洗头)三握发,一饭三吐哺,起以待士,犹恐失天下之贤人”(见《史记·鲁世家》),后世因以“吐握”形容礼贤下士。
(17)天衢:天空。峥嵘:原是形容山势,这里用来形容阴云密布。客子:此为杜甫自称。发:出发。
①愀:忧愁的样子。
(10)陂(bēi)池:池塘。高台陂池:泛指园林建筑,游乐场所。
(4)剪伐:指斩去枯枝败叶。剪,斩断。