译文
病中为(wei)你的生日开筵,侧着身子(zi)斜靠在椅子上,慢慢倒酒以细饮。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽(li)。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
向西攀《登太白峰》李白 古诗,在日落时分才登上峰巅。太白星向我问候,要为我打开天关。我愿乘那清风而去,飞行于那浮云之间。举起手就可以接近月亮,向前飞行似乎已(yi)无山峦阻碍。一旦离别武功而远去,什么时候才能回还呢?
万壑古树高耸云天,千山深处杜鹃啼啭。
平山堂上伫立远望,秋雨过后,江岸的山色在晴空映衬下分外青碧。一个人辗转大江南北,有多少(shao)忧愁思绪,都付之一醉,暂且忘却吧。乘坐小船沿芦苇岸边千里漂泊,张翰那种思念菰菜莼羹就辞官归家的作为,于我只能是一场梦了,我惟有默默无语把思念寄托给南飞鸿雁。醉眼朦胧中回望渺远的黄河洛水,夕阳笼罩下留存多少遗憾和愤恨!
(现在)丹陛下排列着森森戟戈,长廊里回荡着丝竹乐声。
爱情的种子不要和春花开放,寸寸相思只会化成寸寸尘灰。含情脉脉地凝望不觉春日已晚,短暂见上一面也已经是夜深时分。
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百姓愧对国家俸禄。
即使粉身碎骨也毫不惧怕,甘愿把一身清白留在人世间。
如果(guo)能够像牛郎织女一样,于天河相见,即使抛却荣华富贵也心甘。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
一条龙背井离乡飞翔,行踪不定游遍了四面八方。
努力低飞,慎避后患。
注释
(2)助凄凉:《红楼梦》庚辰本另笔涂去“凄”字,添改作“秋”,当是为复叠“秋”字而改,有损文义,不从。
⑤岁功:一年的农业收获。即事:指眼前的劳动和景物。这两句是说虽然还未预计到一年的收获如何,就是眼前这些情况便足够自己高兴的了。
③信陵君杀晋鄙:指信陵君杀了晋鄙,救下邯郸,打败了秦兵,保存了赵国之事。
35.汀:水中或水边的平地。杜若:一种香草。
⑴黍饭:黄米饭,唐人常以之待客。馨:香。