译文
肌肉丰满骨骼纤细,舞姿和谐令人神怡心旷。
前前后后我奔走照料啊,希望君王赶上先王脚步。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑(you)?
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就(jiu)要过去(qu)了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
元丰六年十一月初一,赵郡苏辙记。
太阳啊月亮,大地披上了你们的光芒。我嫁的这个人啊,却不再像过去那样恩爱我了。事情怎么变成这样了呢?一点也不念夫妻之情呀。
凄清的汀洲上,江波慢慢降落,山村的渡口,已是暮色苍茫,极目远望,只(zhi)见几点帆影在水波间移动。秋风乍起,落叶纷纷,暮鸦翻飞, 凛冽的疾风吹散了征雁的队形,天边单独漂浮的云片随风飘扬。为什么杨柳已经枯悴,更有斜阳映照其上,只微微留下(xia)一点残影?眼前景物牵动心怀,水路上入眼景色不断变换,忽然觉得自己变老了。
有幸陪天子銮驾东入鸿都之门,身骑官中之龙马,好不威风。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻(ta)上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打精神分茶而食。
请不要以为长安是行乐所在,以免白白地把宝贵时光消磨。
春光幻照之下,山景气象万千。何必初见阴云,就要匆匆回家?
我为之扣剑悲歌,空自叹息(xi);梁陈朝代交替,战争残酷,白骨满地。
壮士愤凯不已,雄风顿时横生。
黄雀的遭遇还是其中的小事啊,天鹅也是这样。它在江、海遨游,在大水池边停留休息,低头啄食水中的鰋、鲤,抬头吃菱角和水草,举起它的翅膀,驾着清风,在空中安详高飞,它自己以为没有灾难,与哪个也不相争了。可是没想到那射手正准备他石制的箭头和黑弓,整治他系有生丝线的箭,要在很高很高的地方射击它,它带着锐利的青石做成的箭头,拖着箭上的细丝绳,在清风中翻转了一下身子就掉下来了。因此,白天在江湖中遨游,晚上就放在鼎鼐中烹调了。
我非常庆幸,就用这首诗歌来表达自己内心的志向。
趁旅途的征衫未换,正好去朝见天子,而今朝廷正思贤访贤。料想在深夜的承明庐,正留下来教你检视翰林院草拟的文件,还派遣筹划边防军备。说都故友倘若问到我,只说我依然是愁肠满腹借酒浇愁愁难遣。遥望秋天的云霄里一只落雁消逝不见,我沉醉中听到有谁奏响了空弦!
樵夫正走回那白雪覆盖的茅舍,闪着冷光的夕日步下危峰。
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
凝伫:有所思虑或期待,久立不动。
⑻小:形容词的意动用法,意思为“以······为小,认为······小”。
⑹长揖:古人拱手为礼称揖,作揖时手自上至极下称长揖。“长揖谢公卿”是委婉表示自己不屈服于权贵。
⑺剑南:剑南道,唐朝置,以地区在剑阁之南得名。无赖:无聊。谓情绪因无依托而烦闷。
⑽竞:竞争,争夺。
⑥恐:担心。马嘶声:情郎来到时的马叫声。
⑾金波:指月光;玉绳:星名,位于北斗星附近。