译文
昨夜是谁唱出吴地的(de)歌声,就像万(wan)壑之风振响空寂的树林。
极目远眺四方,缥缈的长空万里,云烟渺茫向四处飘散。不知是何年何月,青天坠下的长星。幻化出这座苍翠的山(shan)崖,云树葱笼,幻化出上面有残灭的春秋霸主吴王夫差的宫城,美人西施就藏娇馆娃宫。幻化出气壮山河的霸业英雄。灵岩山前的采香径笔直如一支弓箭,凄冷秋风刺人眼睛。污腻了的流水中漂流着当年每人用来化妆的脂粉,沾染(ran)得岸上的花朵都带了点腥。耳边仿佛传来阵阵清脆的声响,不知是美人穿着木屐走在响廊的余音,还是风吹秋叶发出飒飒的凄凉之声。
诸葛武侯在岷蜀佐助刘备立国,其凌云攻志,直吞咸京。
东(dong)方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
古人传言此泉水,一饮就生贪婪心。
这样的日子有何不自在,谁还去羡慕帝王的权力。
世情本来就是厌恶衰落,万事象随风抖动的蜡烛。
判司原本是小官不堪一提,未免跪地挨打有苦向谁说。
市集和朝堂都改变到了其他地方,以前的很繁华的地方都已成为了丘垄和荒地。
山园里一望无际的松林竹树,和天上的白云相连接。隐居在这里,与世无争,也该知足了。遇上了秋社的日子,拄上手杖到主持社日祭神的人家分回了一份祭肉,又恰逢床头的那瓮白酒刚刚酿成,正好痛快淋漓地喝一场。
曾经去山东学剑,没有什么结果,会写点文章,可那有什么用呢?
天的法式有纵有横,阳气离散就会死亡。
朱雀桥边一些野草开花,乌衣巷口惟有夕阳斜挂。当年豪门檐下的燕子啊,如今已飞进寻常百姓家里。
数年来宦游不止,已倦于打听前行的路程。江陵的风流韵事最难忘(wang),自此后再没有能够重访歌妓杨琼。她唱着旧日的歌曲声韵凄清,她聚敛着愁眉,谁是知音与听?酒樽前的故友倘若健在,定会想念我,最是关怀动情。何必唱朋友送别的《渭城曲》,她那歌声尚未唱完,我的热泪先自飘零!
注释
【徇禄】追求禄位。
光景:风光;景象。
[20]服:驾。《战国策·楚策》:“夫骥之齿至矣,服盐车而上太行,中坂纤延,负辕不能上。”骥是骏马,用骏马来拉盐车,比喻糟蹋有才能的人。
④愁城:庾信《愁赋》:“攻许愁城终不破。”详见姜夔《齐天乐》注⑷(231页)。
东宫:指太子,因太子居住在东宫,这里是借代
④帷:帷帐,帷幄。