译文
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
我刚刚从莲城踏青回来,只在家置备了菖蒲、竹叶和雄黄酒(jiu),我觉得这样就可以过端午了。我明知屈原不是沉溺在我们的瓯江,何必要劳民伤财以如此豪华的龙舟竞渡来凭吊屈原呢?
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
清晨登上北湖亭,遥遥瞭望(wang)瓦屋山。
战争尚未停息,年轻人全都(du)东征去了。”
“魂啊归来吧!
路旁经过的人问出征士兵怎么样,出征士兵只是说按名册征兵很频繁。有的人十五岁到黄河以北去戍守,纵然到了四十岁还要到西部边疆去屯田。到里长那(na)里用头巾把头发束起来,他们回时已经白头还要去守边疆。边疆无数士兵流血形成了海水,武皇开拓边疆的念头还没停止。您没听说汉家华山以东两百州,百千村落长满了草木。即使有健壮的妇女手拿锄犁耕种,田土里的庄稼也长得没有东西行列。更何况秦地的士兵又能够苦战,被驱使去作战与鸡狗没有分别。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
风急天高猿(yuan)猴(hou)啼叫显得十分悲哀,水清沙白的河洲上有鸟儿在盘旋。
他们都已经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
任它满天冰霜惨惨凄凄,松树的腰杆终年端端正正。
自今以后少知音,瑶琴朱弦不再吟。天若与我同悲凄,苍天也会霜染鬓。
注释
⑶楼兰:汉时西域国名,在今新疆若羌东北。
(3)亮:即诸葛亮(181-234),字孔明,徐州琅琊阳都人。
浙右:今浙江绍兴一带。
⑴维:发语词。鹊:喜鹊。有巢:比兴男子已造家室。
3.绿汀(tīng):芳草丛生的水边平地。
霜满天:霜,不可能满天,这个“霜”字应当体会作严寒;霜满天,是空气极冷的形象语。