译文
朽木不 折(zhé)
在宜州看到梅花开放,知道春天即将来临。夜尽时,迟迟闻不到梅花的香味,以为梅花还没有开放;早晨起来,才发现在面南的枝条上已开满了梅花,真是没有想到。女子在镜台前化妆,引起了梅花的羡妒,就飘落在她的眉心上。要在平常见到这种(zhong)景象,便希望畅怀酣饮;现在就不同了,自(zi)从被贬离开汴京,十年来,那种青年人的情怀、兴致已经不存在了。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
你把奇妙的拓片赠给友人走遍吴越,风雅事在朋友间夸奖谈论。
爪(zhǎo) 牙
一旦被蝮蛇螫伤手腕之后,当断手臂就断壮士决不踌躇。
四种不同的丝带色彩缤(bin)纷,系结着块块美玉多么纯净。
使人添愁的是隔溪对岸,传来更鼓的叮冬。一声声敲向心里,彷待是抽泣与哽咽交并。
但青山怎能把江水挡住?江水毕竟还会向东流去。夕阳西下我正(zheng)满怀愁绪,听到深山里传来鹧鸪的鸣叫声。
武帝已死,招魂也无济于事。女山神因之枉自悲啼,而死者却不会再归来了!
它为什么没有自知之明,也来开花在这杏园里。
到天亮一夜的辛苦无处诉说,只好齐声合步吼起了拉船歌。
仿佛一位仙女,雪白的花瓣带着笑纹。峰黄色的花蕊暗自含羞而微带红晕。碧叶如翡翠的头饰斜在鬓(bin)。昨夜的空庭中寒风凄紧,在朦胧的月光下忽然把你泪认。北风凄紧,一阵凉意把我从睡梦中惊醒,我的心头久久不能平静。刚刚送走拂晓的晨风,友人便送来一盆碧绿的水仙,这才惊诧花梦的确准。是湘水水神化成此花的淡香鲜新,似乎凌波走过很远的水路,尚带有古岸荒云的遗恨。在台阶前如果出现你的身影,淡淡的香气芬芳氤氲(yun)。连那经冬耐寒的冬梅,也要悄悄收藏她的神韵。把你放置在熏炉的旁边,忽儿又移放靠着精美的绣枕,以便我可以时刻欣赏美人的丝丝鬟鬓。料想友人也和我一样,对你格外喜爱关心,在清华池馆畔里与你朝夕相守,为你把酒言欢。
落日的影晕映入了深林,又照在青苔上景色宜人。
注释
8 宾阶:西阶。古时接客之礼,宾从西阶上,主从东阶上。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑴翰林:指翰林院,唐代翰林院学士主要负责为朝廷撰写文件之事。集贤:指集贤殿。唐代集贤殿学士主要负责搜集、修订书籍之事。
⑹疏勒:地名,唐时安西四镇之一,在今新疆疏勒。
[21] 朋党之论:唐穆宗至宣宗年间(821-859年),统治集团内形成的牛僧孺为首的党和以李德裕为首的李党,朋党之间互相争斗,历时四十余年,史称“牛李党争”。
⒂梅福:西汉末隐者。曾任南昌县尉,数次上书言事。后弃家隐遁,传说后来修道成仙而去。
2.堠(hòu):古代瞭望敌情的土堡。
⑻事:服事、侍奉。拟:打算。