译文
躺在床上从枕边看去,青山象屏风围绕着绿湖,周围点缀这点点灯光,每天晚上只能眼看这景象。寂寞中起身来掀起窗纱,看见月亮正在花丛上缓缓移动。
自古来河北山西的豪杰,都与尘土黄沙伴随到老。
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
瘦弱的妻子脸上又见光采,痴女自己梳理头发。
霜蹄骏马蹴踏在长楸大道间,专职马倌和役卒肃立排成列。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉(quan)声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高(gao)照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
秋高气爽正好极目远望(wang),我为您抱着病登上高台。
自笑如穿东郭之履,有鞋面没有鞋底,处境窘迫,面对穿白狐腋毛大衣的人不禁有羞惭之感。
金陵空自壮观,长江亦非天堑。
我急忙再三低头致礼,自己很惭愧:不是神仙而受此大恩。
披着刺绣的轻柔罗衣,色彩华丽却非异服奇(qi)装。
舞石应立即带着乳子起飞,且不要因播撒云层濡湿自己的仙衣。
又好像懂得离人思乡的无限情感,千万条《柳(liu)(liu)》郑谷 古诗丝飘下无数《柳》郑谷 古诗絮去招引迷人的春天。
注释
①春城:暮春时的长安城。
思莼季鹰:张翰,字季鹰。翰因见秋风起,乃思吴中菰菜.莼羹.鲈鱼脍,曰:人生贵得适志,何能羁宦数千里以要名爵乎!遂命驾而归。
(14)诣:前往、去到
⒂容止:这里是一举一动的意思。猷:规矩礼节。
7“无它”,它”本指蛇,上古时人们穴居,以蛇为患,见面则问“无它(蛇)乎”。后来转化为“没什么”的意思。
望:怨。
(16)冥迷:分辨不清。