译文
永州十年艰辛,憔悴枯槁进京;
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
锅里煮着豆子,豆秸在锅底下燃(ran)烧,豆子在锅里面哭泣。
谁知道在这最冷的(de)寒冬腊月,全身竟暖得如在阳春。
我本来是在孟渚(zhu)的野外打渔砍柴(chai)的人,一(yi)生本是十分悠闲的。
玄宗返回长安杨贵妃早已死,旧时恩爱难忘国家开始振兴。
太寂寞了啊,想着远方的亲人、她的织梭就不由得停了下来。独宿空房的滋味,真是太令人难以忍受了,珠泪点点滚下了她的香腮。
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
我到这个州任职后,开始建造祠堂来祭奠先生,又免除了先生四家后裔的徭役,让他们负责祭祀的事情。从而又作了一首歌:
后来他佩着铜印墨绶,成了一郡之中各县令中的雄长,声势之大冠于各县令之首,威风遍及海滨,美名传到浙东。道家的书籍久已扔掉,讲佛法的坐席也早已抛弃。鞭打罪犯的喧嚣之声干扰了他的思虑,文书诉讼之类急迫的公务装满了胸怀。弹琴唱歌既已断绝,饮酒赋诗也无法继续,常常被综覈赋税之类的事牵缠,每每为判断案件而繁忙,只想使官声政绩笼盖史书记载中的张敞和赵广汉,凌架于卓茂和鲁恭之上,希望能成为三辅令尹或九州刺史。
当年的称意,不过是片刻的快乐,
要干农活便各自归去(qu),闲暇时则又互相思念。
满腔忠贞激情无处倾诉,我怎么能永远忍耐下去!
注释
[21]吁(xū虚):叹词。
度:穿过。帘幕:古时富贵人家多张挂于院宇。
②“北雁”句:汉朝,苏武出使匈奴被扣,因为不肯投降,被送去北海(今俄罗斯贝加尔湖)牧羊。后来汉朝和匈奴和亲,要求将苏武放回,匈奴推说苏武已死。汉朝的使节骗他们说:天子在上林苑射猎得雁,足系帛书,知道苏武等在某处。匈奴知道不能再隐瞒,将苏武释放回国。
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
⑶亲朋:亲戚朋友。杜甫《登岳阳楼》诗:“亲朋无一字,老病有孤舟。”
2、边草:边塞之草。此草秋天干枯变白,为牛马所食。