译文
白龙上天投诉,天帝说:谁叫你变(bian)化为鱼?现在来告状有什么(me)意义?
举酒祭奠和(he)自己志趣相投的先贤。
因为要到战场上这一走不(bu)知道什么时候才能与你团聚。
聚会惟赖南柯梦,相思愿眠不醒枕;
车马驰骋,半是旧官显骄横。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
杜甫评论书法特别看重瘦硬,这样的观点我不能够听凭。
年轻力壮射杀山中白额虎,数英雄岂止邺下的黄须儿?
经过正式行聘的才是正妻,私奔的是妾室,没有资格参与家族祭祀。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤(shang)的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理(li)出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
刚开始安设筵席时,唱歌的人成百上千,声音如团聚在一起的蚊子,没法分辨识认。等到分批安排,争相以歌喉比高低;雅乐和俗乐各各陈献后,美和丑自然区别开了。不多时,摇头顿脚按节拍而歌的,只不过几十个人而已。一会儿,明月升到天空,月光照在石上犹如洁白的绢绸,所有粗俗的歌曲,不再发出声响,跟随着唱和的,只有三四个人。一支箫,一寸管,一人慢慢地打着歌板唱着,管乐伴着歌喉,声音清脆浏亮,使听的人深受感动。
先帝园陵本来有神灵保佑,保护陵墓、祭礼全部执行不能缺失。
我那些旧日的朋友都音信杳然,居官卑微,空度了几多年华。你的节操直追先贤,你雄浑的诗文的当世最好的。
钿头银篦打节拍常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染污也不后悔。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
注释
黄鹤断矶:黄鹤矶,在武昌城西,上有黄鹤楼。断矶,形容矶头荒凉。
此内科事,不意并责我:取肉内的箭头是内科的事,没想到也一起要求我来治疗!并,一起。责,要求。
异法:刑赏之法不同。法:法制。
辋水:车轮状的湖水。
(5)元龙:陈元龙,即陈登,三国时人,素有扶世救民的志向。
〔17〕为:创作。
不信:不真实,不可靠。
⑷宋玉《风赋》:“翳承日之华,披翠云之裘。”
[9]伊阙:山名,又称阙塞山、龙门山,在河南洛阳南。