译文
明天凌晨出发去大楼山,那里山峦起伏。
买丝线绣一幅怜才爱士的平原君,有好酒只拿去浇祭赵州的旧土。
停下车来,是因为喜爱这深秋枫林晚景。枫叶秋霜染过,艳比二月春花。
猫头鹰你这恶鸟,已经夺走了我(wo)的雏子,再不能毁去我的窝巢。我含辛茹苦,早已为养育雏子病了!
等到皇帝派了使者鸣锣开道、前(qian)呼后拥,捧了征召的诏书,来到山中,这时他(ta)(ta)立刻手舞足蹈、魂飞魄散,改变志向,暗暗心动。在宴请使者的筵席上,扬眉挥袖,得意洋洋。他将隐居时所穿的用芰荷做成的衣服撕破烧掉,立即露出了一副庸俗的脸色。山中的风云悲凄含愤,岩石和泉水幽咽而(er)怨怒,看看树林和山峦若有所失,回顾百草和树木就象死了亲人那样悲伤。
每当风和日暖的时候,皇上的车驾降临,登上山巅,倚着栏杆远眺,必定神情(qing)悠悠而启动遐想。看见长江汉江的流水滔滔东去,诸侯赴京朝见天子,高深的城池,严密固防的关隘,必定说:“这是我栉风沐雨,战胜强敌、攻城取地所获得的啊。”广阔的中华大地,更感到想要怎样来保全它。看见波涛的浩荡起伏,帆船的上下颠簸,外国船只连续前来朝见,四方珍宝争相进贡奉献,必定说:“这是我用恩德安抚、以威力镇服,声望延及内外所达到的啊。”四方僻远的边(bian)陲,更想到要设法有所安抚它们。看见大江两岸之间、四郊田野之上,耕夫有烈日烘烤皮肤、寒气冻裂脚趾的烦劳,农女有采桑送饭的辛勤,必定说:“这是我拯救于水火之中,而安置于床席之上的人啊。”对于天下的黎民,更想到要让他们安居乐业。由看到这类现象而触发的感慨(kai)推及起来,真是不胜枚举。我知道这座楼的兴建,是皇上用来舒展自己的怀抱,凭借着景物而触发感慨,无不寄寓着他志在治理天下的思绪,何止是仅仅观赏长江的风景呢?
那西北方有一座高楼矗立眼前,堂皇高耸恰似与浮云齐高。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
柳江河畔双垂泪,兄弟涕泣依依情。
管他什么珍贵的翠云裘衣,让这些苍耳乱粘衣服。
海外的燕子还未归来,邻(lin)家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
四月南风吹大麦一片金黄,枣花未落梧桐叶子已抽长。
注释
榜:鞭打。箠:竹棒。此处用作动词。
[6]结发:即束发。古代男子二十岁束发,表示成年。从戎:从军。
[5] “穷途”两句:阮籍行车“不由径路,车迹所穷,辄痛哭而返”(《晋书·阮籍传》)。此处是作者借此典自况。其二
4.妇就之 就:靠近;
⑶竹西:竹林西畔。弄春柔:在春意中摆弄柔美姿态的意思。
54.四上:指前文代、秦、郑、卫四国之鸣竽。竞气:竞赛音乐。
全:保全。
11.鹏:大鸟。