译文
作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。
李白坐上小船刚刚要离开,忽然听到(dao)岸上传来告别的歌声。
独自步行在回旋的走廊中唱歌,远远的听到弦声,默默的欣赏花。
两岸是青山,满山是红叶,水呀,在急急地东流。
白日正在天心,照耀宇宙,照亮了你对(dui)明主的忠诚之心。
船离开洪泽湖岸边,到了淮河后心情就变得很不好。何必说要到遥远的桑乾河才算塞北边境呢,淮河中流线以北就已经天尽头了! 刘錡、岳飞、张俊、韩世忠众将抗金宣示了国威,赵鼎和张俊二贤相奠定了国家基业。淮河两岸咫尺之间南北分裂,秋风中洒泪应该怨恨谁? 淮河中的舟船相背而驰,连激起的波痕接触(chu)一下也难以做到。只能看到天上的鸥鹭无拘无束,自由自在地在南北岸之间飞翔。 中原的父老们没说一句客套话,遇到我这个皇帝使者便诉说不能忍受金朝压迫之苦。反而是不会说话的鸿雁,还能够一年一度回到江南。
武王姬发诛纣灭商,为何抑郁不能久忍?
朱雀在左面翩跹飞舞啊,苍龙在右面奔行跃动。
今日黄河波浪汹涌连天黑,行船在渡口停驻不敢过江。
春天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
将军受命出兵,战士们行军到塞外,在龙沙一带暂时安营扎寨。
昨日州衙前忽然擂动大鼓,新皇继位要举用夔和皋陶。
稍稍等待天气转凉后,登上山顶去,看山本貌。传说南岳有朱雀,从百代以前的帝王开始,就有为岳分上下之礼。
怜爱涂山女与之匹配,儿子诞生得到继嗣。
身虽无彩凤双翅飞到一处,心却有灵犀一点息息相通。
你不要下到幽冥王国。
安放皇帝玉册的石洞前巨大的石门紧闭,隐隐感觉到地底风雷涌起。
唉,悲伤啊!你是什么人,什么人啊?我是此地龙场驿的驿丞、余姚王守仁呀。我和你都生长在中原地区,我不知你的家乡是何郡何县,你为什么要来做这座山上的鬼魂啊?古人不会轻率地离开故乡,外出做官(guan)也不超过千里。我是因为流放而来此地,理所应当。你又有什么罪过而非来不可呢?听说你的官职,仅是一个小小的吏目而已。薪俸不过五斗米,你领着老婆(po)孩子亲自种田就会有了。为什么竟用这五斗米换去你堂堂七尺之躯?又为什么还觉得不够,再加上你的儿子和仆人啊?哎呀,太悲伤了!你如真正是为留恋这五斗米而来,那就应该欢欢喜喜地上路,为什么我昨天望见你皱着额头、面有愁容,似乎承(cheng)受不起那深重的忧虑呢?
御园里太液池的荷花,再不像从前那么娇艳。还曾记得,花承雨露春风,人蒙浩荡皇恩,玉楼金阁,富丽宫殿。声名在后妃中像兰花一样芬芳,脸庞如莲花般红润光鲜,常常陪伴在君王身边。忽然一声惊天动地的鼙鼓,宫廷的繁华烟消云歇。
注释
群响毕绝:各种声音全都消失了。
东阳:今浙江东阳县,当时与潜溪同属金华府。马生:姓马的太学生,即文中的马君则。序:文体名,有书序、赠序二种,本篇为赠序。
小九之一:小城市的城墙不超过国都城墙的九分之一。“九分国之一”的省略。
⑵鸾影:据《异苑》,罽宾国王买得一鸾,三年不鸣。夫人曰:“尝闻鸾见其类则鸣,何不悬镜照之。”王从其言,鸾睹影悲鸣,冲霄一奋而绝。
⑨南浦:泛指离别地点。