译文
叹息你又一次不能遂意,何况在这柳条新绿的初春。
长满蓼花的岸边,风里飘来橘袖浓浓的香,我伫立在江(jiang)边远眺,楚天寥廓,江水滔滔流向东方。那一片远去的孤帆,在水天交汇处泛起一点白光。
野雉受惊而飞,蓄满待发的弓箭也同(tong)时射出,野雉应声而中。
眼前江船何其匆促,不等到江流平静就(jiu)迎着(zhuo)风浪归(gui)去。
逆着流水去找她,道路险阻攀登难。 顺着流水去找她,仿佛就在水中滩。
爱妻从远方的来信很久都没有收到了,我得不到家人音讯,只有在睡梦(meng)里才能回到家乡以解乡愁。可是中宵醒后,恍然发觉离别已是悠悠数年,顾望四周,只有空荡荡的床榻和寂寥凄寒的秋夜相对,不由得心生凄凉。
但水上的石桥和水边的红塔旧色依然。
她正在用水舂提炼云母以炼丹药,茅庐傍边一定还种有石楠花。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟波渺渺。
月光照射在窗前,与平时并没有什么两样,只是窗前有几枝梅花在月光下幽幽地开着,芳香袭人。这使得今日的月色显得与往日格外地不同了。
巫峡猿猴悲啼令人伤心流泪,衡阳的归雁会为我捎来回书。
注释
⑵弄:在手里玩。
书:书信。
①东门:城东门。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
28.长者:即上文的"道旁过者",也指有名望的人,即杜甫。征人敬称他为"长者"。"役夫敢申恨":征人自言不敢诉说心中的冤屈愤恨。这是反诘语气,表现士卒敢怒而不敢言的情态。
6.稠:密。畏(wēi):通“隈”,山水弯曲处。一作“里”。
更(gēng):改变。
29.无绝:就是“不绝”。与上句中的“不穷”相对。绝,停止。
(11)黑山:汉末农民起义军,这里借指李自成。