译文
治理川谷马上大功告成,尧帝(di)为何对他施刑?
游子像一片白云缓(huan)缓地离去,只剩下思妇站在离别的(de)青枫浦不胜忧愁。
许昌有个读书人叫张孝基,娶同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨(tao),同情地说道:“你(ni)会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
沉(chen)舟侧畔,千帆竞发;病树前头,万木逢春。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
蜀王出奔还没有消息的时候,泉边上就已经长出了水芹的嫩芽。
落(luo)花轻轻飘落,浓郁的香气围绕着高高的树木,
如果我们学道成功,就一起携手游览仙山琼阁。
我曾告诉贤者堵敖,楚国将衰不能久(jiu)长。
可惜谢朓已经千古,我给你洒一杯清酒吧!胸中感叹万千!
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
酒至半酣您又发出江涛海啸的歌声,使我的愁绪在酒杯中消失殆尽。
回头看巴山的道路隐没在白云里边,我寒食离开家乡麦熟才回来。
宓妃仗着貌美骄傲自大,成天放荡不羁寻欢作乐。
鬼雄魂魄等到归来那一日,灵旗下面要将故乡河山看。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯瞰郊野青葱的景色。
暮雨中,你悲凄地呼唤丢失的伙伴,
注释
烟光:云霭雾气。
⑸争似:怎像。家山:家乡的山。指故乡。
213、咸池:日浴处。
⒃子胥:伍子胥,春秋末期吴国大夫。《吴越春秋》卷五《夫差内传》:“吴王闻子胥之怨恨也,乃使人赐属镂之剑,子胥……遂伏剑而死。吴王乃取子胥尸,盛以鸱夷之器,投之于江中。”又见《国语·吴语》。
我本是汉人,却要去匈奴单于的漠北之地。和相送者道别还没有结束,前面开道的人已经举起旗帜要出发了。车前的仆人也都伤心得落下了眼泪,驾车的马也为之悲鸣。我内心十分痛苦,眼泪沾湿了我的衣带。已经越行越远,匈奴地快到了。他们在帐篷中宴请了我,并且加给我阏氏的名号。但是自己不能安于和不同种族的人共居,因此不以阏氏的尊号为荣。父子都来凌辱自己,对此我感到羞惭惊惧。自己下不了杀身的决心,所以只能沉默苟求生存。但偷生也并非我所希望的,常常心里积郁着悲愤。我想借助鸟的翅膀,乘着它远飞,但是飞鸟根本就不懂我的心情,它在我面前只是惶恐地长久伫立。昔日我是宝匣中的美玉,今日却是粪土上的败花。昔日在汉朝荣华已经过去,情愿像秋草一样枯死。不禁想对后世人说:远嫁异乡使人感情上难以承受。
⑥衰庸:意近“衰朽”,衰老而无能,这里是自谦之词。