译文
传闻是大赦的文书到了,却被流放夜郎去。
父亲把我的名取(qu)为正则,同时把我的字叫作灵均。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对(dui)对金鹧(zhe)鸪令人格外伤感。
虚寂的厅堂秋风淅淅,
天地皆循大道,自然运行,天下清平,四海安宁。
天色渐晚,它在湘江边凄凉鸣叫,使归家的船只行人悲愁之至。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
美丽的春光映入眼帘,春日东风总是将繁花吹散。几重烟雨朦胧,只有这(zhe)些娇弱的花朵难以庇护。梦里总是时不时浮现起旧时故国的道路。春天反复无常,在那杜鹃泣血的地方,分不清落花染红的是春雨还是眼泪。
春夏秋冬,流转无穷,而人的一生,却像早晨的露水,太阳一晒就消失了。
反而使我想起困在贼窝的愁苦,我真的心甘情愿受他们杂乱吵嚷。
我崇敬的古人,第一个就是郑国的子产。(他开始执政的时候),用礼制(zhi)治理国家,大家还不理他那一套。来到辩论的场所--乡校,众人议论纷纷。有人对子产说:“毁掉乡校议论就停止了。”子产说:“有什么可担心的呢?可以把它变成好事。哪能说是议论多了呢?也就是各抒己见嘛。对的,我们就采纳;不对的(或者可能把事情搞坏的),我们就防止;是好是坏,我们就观察一下嘛!河流不能堵塞,言论不能阻止。堵塞言路,主上蒙蔽,国家就要衰败了!”
请问路人那些人是谁,路人回答说他们都是宦官,皇帝的内臣。
我问江水:你还记得我李白吗?
注释
(40)克:战胜。为:以为,变成。者:的原因。
⑸蒙蒙:形容细雨。这里形容杨花飞散的样子。
28.藂(cong2丛):聚集。菅(jian1坚):一种野草,细叶绿花褐果。
⑽华:同花,指在闲居中空白了鬓发。
⑿秋阑:秋深。
3.羊肠坂(bǎn):地名,在壶关(今山西长治县东南)东南,以坂道盘旋弯曲如羊肠而得名。坂:斜坡。诘屈:曲折盘旋。
之:音节助词无实义。