译文
秋原飞驰本来是等(deng)闲事,
惟将(jiang)迟暮的(de)年光,交与多病的身躯;至今无点滴功德,报答贤明的圣皇。
如今认真打扮照照镜子啊,以后还(huan)能藏身将祸患躲开。
皎洁的月光洒满了深秋的夜(ye),东壁的蟋蟀在低吟着。
细雨绵绵,梦境(jing)中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
华山畿啊,华山畿,
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
虽说是美味佳肴堆放在面前,心儿徘徊茶不思来饭不香。
苏洵又说:“张公的恩情,一定要记在心里(li);即使你们死了,也要让你们的子孙记在心里。他的丰功伟绩,已经在史官的史册上有(you)记录了,不需要再画像了。况且张公不想这样做,那又怎么办呢?”众人都说:“张公不会理会这些事的。就是这样,我们的心里很是过意不去的。就是在平时听说有人做件好事,还要问那人的姓名和他的住处,还有那人的身形、年龄大小、面容等基本情况呢;还有一些人,还要问到他的生平爱好,是为了更好地推测他的人品。这些人也是史官写入他的传记里的,主要是想让天下人不仅记在心里,还要时刻出现在眼前。音容在人们的眼睛中时常闪现,所以才会记得更加久远啊。因此,画像也还是有一定意义的。”苏洵听了,无言以对,就为他们写了这篇画像记。
我漂泊在《江汉》杜甫 古诗一带,思念故土却不能归,在茫茫天地之间,我只是一个迂腐的老儒。
注释
⑵折柳:即《折杨柳》,古乐曲名。
⑹风尘荏苒:指战乱已久。荏苒:犹辗转,指时间推移。
(37)太液:汉宫中有太液池。未央:汉有未央宫。此皆借指唐长安皇宫。
⑶出:一作“上”。
房太尉:房琯。
24、刀锯不加:刑罚不施于身。刀锯,古代刑罚中所用的刀和锯,这里泛指刑具。加,施加。