译文
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
往日勇猛,如今何以就流水落花。
我并非大器,只会敷衍官事,忙碌了一天了,趁着(zhuo)傍晚雨后初晴,登上快阁来放松一下心情。
千丈长的铁链沉入江底,一片降旗挂在石头(tou)城头。
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
九重(zhong)宫殿霎时尘土飞扬,君王带着大批臣工美眷向西南逃亡。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援(yuan)深林里的青藤。
春(chun)天来临了,小草又像以前一样沐浴在春风里,梅花也像往年一样绽蕊怒放。
昨夜的春风吹开了露井边的桃花,未央宫前的明月高高地挂在天上。
五条蛇追随在左右,作为辅(fu)佐陪侍在它身旁。
注释
⑸倚门回首:这里只是靠着门回头看的意思,不必有何出典,更与“倚门卖笑”无关。假如一定要追问其出处的话,“倚门”是语出《史记·货殖列传》的“刺绣文不如倚市门”。司马迁是以此说明“农不如工,工不如商”的道理。而“倚门卖笑”是后人的演绎,以之形容妓女生涯是晚至元代和清代的事:‘“你看人似桃李春风墙外枝,卖俏倚门儿”(王实甫《西厢记》三本一折)、“婉娈倚门之笑,绸缪鼓瑟之娱,谅非得已”(汪中《经旧苑吊马守真文》)。
⑺“潜心”句:暗自在心里默默祈祷天气转晴,居然有所应验。
(6)地著(zhù):定居一地。《汉书·食货志》:“理民之道,地著为本。”颜师古注:“地著,谓安土也。”
⑦元自:原来,本来。
绮窗:张挂有花纹的丝织品窗帘的窗。《古诗十九首》(西北有高楼):“交疏结绮窗。”弄:演奏。
⑷江湖:喻指充满风波的路途。这是为李白的行程担忧之语。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。