译文
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就(jiu)不要相识。
相见不谈(tan)世俗之事,只说田园桑麻生长。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
那半开的石榴花宛如红巾折皱。等浮浪的花朵零落尽,它(ta)就来陪伴美人的孤独。取一枝脓艳榴花细细看,千重花瓣儿正像美人的芳心情深自束。又恐怕被那西风骤起,惊得只剩下一树空绿,若等得美人来此处,残花之前对酒竟不忍触目(mu)。只有残花与(yu)粉泪,扑(pu)扑籁簌地垂落。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
我的目光追随着飞去的鸿雁,直到他的身影消失在远方。思绪有如不尽的江水,随着茫茫的江涛漂荡。秋的红兰,江的碧波,一定会让他怀念深情的潇湘。
枣树也在它们中间,好像是嫫母对着西子。
连理枝头艳丽的鲜花正在盛开,
我横刀而出,仰天大笑,因为去者和留者肝胆相照、光明磊落,有如昆仑山一样的雄伟气魄。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
最是喜爱涧边生长的幽幽野草,还有那树丛深处婉转啼唱的黄鹂。
主人不是驾着巾柴车外出,一定是到秋水碧潭去钓鱼。
朝朝暮暮只与新人调笑,那管我这个旧人悲哭?!”
注释
⑵阊(chāng)门:苏州城西门,此处代指苏州。
断肠人:形容伤心悲痛到极点的人。经年:一年或一年以上。
122.硠(láng)硠、礚(kē)礚:皆为水石相撞击的声音。
[1]冷泉亭:在今浙江杭州市西湖飞来峰下。
(5)咸:都。有异:有特殊之处、与众不同。
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。
(16)漫逾纪以迄今:这种流亡生活至今已超过了十二年。逾:超过。纪:十二年。迄今:至今。
属城:郡下所属各县。
⒀中尉:神策军的最高长官。承恩:得到皇帝的宠信。