译文
逸兴满溢平素的襟怀,无时不想到你的招寻约请。
小洲洼地的新泉清(qing)澈令人叹嗟。
稀疏的影儿,横斜在清浅的水中,清幽的芬芳浮动在黄(huang)昏的月光之下。
惊于妇言不再采薇,白鹿(lu)为(wei)何将其庇佑?
片片孤云和那归林鸟儿,顷刻间已是飞驰千余里。
零星的雨点打湿了院子里的秋千,更增添了黄昏的清凉。
山农陪伴我(wo)参观焙茶,深表歉意地说,不要嗔怪被烟熏了;到打谷场上,山农为天晴可以打谷而欣喜不禁。
愿得燕地的好弓射杀敌将,绝不让敌人甲兵惊动国君。
黑夜中的它突然受到惊吓,骤然飞起,并频频回头,却总是无人理解它内心的无限幽恨。它不断于寒冷的树枝间逡巡,然而不肯栖息于任何一棵树上,最后只能寂寞地降落在清冷的沙洲上。
听说从这里去蜀国的道路,崎岖艰险自来就不易通行。
仿佛看到四五个美丽的仙女,飘飘袅袅飞下九天来。
那忽急忽徐、时高时低的古筝声,就从这变化巧妙的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对(dui)影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立空楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
魂魄归来吧!
注释
(26)内:同“纳”,容纳。
(60)先予以去——比我先离开人世。
[47]翠:翡翠。首饰:指钗簪一类饰物。
和:暖和。
(27)元和九年:公元814年。元和是唐宪宗李纯年号(806年——820年)。
1.曩:从前,以往。