译文
哪儿得来涂山之女,与她结合就在台桑?
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一(yi)样悠闲。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
土门关深沟高垒防守坚严,杏园镇天险足恃(shi)偷渡实难。
想来江山之外,看尽烟云发生。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
水井炉灶尚有遗迹,桑竹残存枯干(gan)朽株。
箭靶已树起目标鲜明,大幅的布侯也挂定。
江边上什么人最初看见月(yue)亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
九嶷山的众神都来欢迎湘(xiang)夫人,他们簇簇拥拥的像云一样。
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
在歌姬居住的街巷里,有摆放着丹青画屏的绣(xiu)房。幸运的是那里住着我的意中人,值得我细细地追求寻访。与她们依偎,享受这风流的生活,才是我平生最大的欢乐。青春不过是片刻时间,我宁愿把功名,换成手中浅浅的一杯酒和耳畔低徊婉转的歌唱。
我所思念的美人在桂林,想追随(我)所思念的人,但湘水深不可测(阻止我到不了桂林)。侧身向南望眼泪沾湿了我的衣襟。美人送给我琴琅玕(我)以什么来报答呢?(我有)成双的白玉盘。但是道路悠远使我因失意而悲伤,为何(我)总是不能绝念,总是烦忧不乐呢?
合欢花尚且知道朝开夜合,鸳鸯鸟成双成对从不独宿。
又在赶制冬天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重(zhong),愈加深沉。
您是刚从我们家乡来的,一定了解家乡的人情世态。
注释
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
① 青玉旆(pèi):比喻新竹。旆,古代旗末燕尾状饰品。
蛰:动物冬眠。
97.而死分竟地:竟,委,抛弃。王逸《章句》:“言禹(片畐)(注:古体字,现已废弃)剥母背而生,其母之身,分散竟地,何以能有圣德,忧劳天下乎?”
枪:同“抢”。
⑸神京:指北宋京城汴梁。
⑾选:假借为“柬”。挑选,选择。
⑸藻鉴:亦称藻镜,指背面刻有鱼、藻之类纹饰的铜镜,这里比喻像镜子一样平的水面。藻,生活在水中的一种隐花植物。鉴,镜子。