译文
雨后初晴,傍晚淡烟弥漫,碧绿的春水涨满新池。双燕飞回柳树低垂的庭院,小小的阁楼里画帘高高卷起。
如果光阴不能停留,像流水一样消逝,很快就到了(liao)五十岁的年龄。您是刚满,而我却已经(jing)超过两岁了。国内的相识知交,差不多都要死光了,只(zhi)有会稽的盛孝章(zhang)还活着。他受(shou)到东吴孙氏政权的困辱,妻子儿女都已死去,只留下(xia)他孤单无助的一个人,处境非常危险,心情十分痛苦。假使忧愁可以损害人的健康,孝章恐怕不能长寿了。
想尽了办法为博取周郎的青睐,你看她故意地时时拨错了琴弦。
想起以前曾经游览过的修觉寺和桥,这次重游对桥和寺都更生爱怜之情。
街道上的风光,在纵情赏灯的时候,豪贵家的纱灯笼还未出门,门外的马儿已在嘶吼。我这白发苍苍的平民百姓,没有随从呼前拥后。只有相随作伴的小女,坐在自己的肩头。
尾声:
媒人干什么去了呢?为什么不及时送来聘礼,订下婚约。
最为哀痛的是因战乱失去丈夫的妇女们还被赋敛盘剥得精光净尽,听吧,在秋天原野上正在放声痛哭的是哪座荒村?
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
南面那田先耕上。
太阳升起两竿高了,正是鱼儿觅食的时候,咬钩的鱼一条接着一条。
想到如非那北归的吸引,怎会羁留此地忍受忧愁。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
注释
羽觞(shāng):古代一种酒器,作鸟雀状,有头尾羽翼。醉月:醉倒在月光下。
(5)伊周:伊尹和周公,二人都是古代著名的贤相。
1.溪居:溪边村舍。
⑨[许不吊灾,君子恶之]据《左传》记载,鲁昭公十八年(公元前520年),宋、卫、陈、郑四国发生火灾,许国没有去慰问,当时的有识之士据此推测许国将要灭亡。许,春秋时国名,在今河南许昌一带。
⒁聿:语气助词,有将要的意思。