译文
早晨才知道您果然是位隐逸之士,便提盘沽酒并以霜栗当饭助兴。
夏启急于朝见天帝,得到《九辩》《九歌》乐曲。
因此没(mei)有刻苦钻研的心志,学习上就不(bu)会有显著成绩;没有埋头苦干(gan)的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只(zhi)。善良的君子们,行为要专一不偏邪(xie)。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
因此没有刻苦钻研的心志,学习上就不会有显著成绩;没有埋头苦干的实践,事业上就不会有巨大成就。在歧路上行走达不到目的地,同时事奉两个君主的人,两方都 不会容忍他。眼睛不能同时看两样东西而看明白,耳朵不能同时听两种声音而听清楚。螣蛇没有脚但能飞,鼫鼠有五种本领却还是没有办法。《诗》上说:“布谷鸟筑巢在桑树上,它的幼鸟儿有七只。善良的君子们,行为要专一不偏邪。行为专一不偏邪,意志才会如磐石坚。”所以君子的意志坚定专一。
简便的宴席,虽然菜很一般,酒却是美酒,味道也很合口,一切都让人称心如意。喝醉了将花插在头上,花儿不要笑我,可怜春天也像人的衰老(lao)一样快要过去了。
无缘与你高谈阔论,只好远远地致意,表示仰慕之情。
“夏启偷得《九辩》和《九歌》啊,他寻欢作乐而放纵忘情。
这般成功地辅助了皇帝,安定了四方啊!
看到溪(xi)花心神澄静,凝神相对默默无言。
宁愿委曲心志压抑情感,宁把斥责咒骂统统承担。
注释
50.设九宾:一种外交上最隆重的仪式。有傧相九人依次传呼接引宾客上殿。宾,同“傧”。
48.涌泉:奔涌的泉水。推移:浪涛翻滚向前。
⑧南朝乐府歌辞《河东之水歌》:"莫愁十三能织绮,十四采桑南陌头,十五嫁为卢家妇,十六生儿字阿
不蔓(màn)不枝:不生蔓,不长枝
14、惠中:聪慧的资质。惠,同“慧”。
⑾凭仗:凭借。元稹《苍溪县寄扬州兄弟》:“凭仗鲤鱼将远信。”
5.九十六圣君:指自秦始皇至唐玄宗共九十六代皇帝。