译文
我独自远游在千里之外,如今在七盘山的西面高枕而卧。
可惜在江边的码头上望,却看不见来自洛阳灞桥的离人。
晶莹如玉的美酒掺和蜂蜜,斟满酒杯供人品尝。
八月的浙江就等待你这支枚乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
旁人把草(cao)堂错比成扬雄的草玄堂,我可是懒惰之人,也无心像扬雄那样作《解嘲》文章。
神(shen)君可在何处,太一(yi)(yi)哪里真有?
早到梳妆台,画眉像扫地。
取出笼中碧云茶,碾碎的末儿玉一样晶莹,想留住消晨的好梦,咂一口,惊破了一杯碧绿的春景。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再(zai)不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
他们谎报军情,唐玄宗和杨贵妃仍旧沉溺(ni)于歌舞,直至安禄山起兵,中原残破。全国上下沉浸在一片歌舞升平之中,骊山上宫殿楼阁在月光下显得格外分明。
雪花散入珠帘打湿了罗幕,狐裘穿不暖锦被也嫌单薄。
剧辛和乐毅感激知遇的恩情,竭忠尽智,以自己的才能来报效君主。
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟)花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
装满一肚子诗书,博古通今。
注释
层城:古代神话谓昆仑山有层城九重。后也用以比喻高大的城阙。
248. 击:打死。
(4)孙绰《天台山赋》:“瀑布飞流以界道。”张协《七命》:“登绝巘,溯长风。”绝巘,高峰也。
怼(duì):怨恨。
67.倏(shū)忽:往来飘忽。王逸《章句》:“虺,蛇别名也。倏忽,电光也。言有雄虺,一身九头,速及电光,皆何所在乎?”
(37)越人子臧:史书无传。《史记·鲁仲连邹阳列传》作“越人蒙”。