译文
潭(tan)中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动,什么依(yi)靠都没有。阳光(guang)直照(到水底),(鱼的)影子(zi)映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了(liao),来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡心畅神,常坐酒樽前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
走出大门向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
呵,假如把这所有的音响尽皆谱入琴曲,
鲜红的嘴唇绰约的舞姿,都已逝去,到了晚年,有弟子把艺术继承发扬。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
“魂啊回来吧!
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
江边上什么人最初看见月亮,江上的月亮哪一年最初照耀着人?
花前没有了她的陪伴,独自在花间徘徊,看繁花似锦,芳草天涯,一株株、一簇簇,都有他寻找的往昔旧梦,触目悲凉。虽是春光美景,却是欢乐难再,既使笙歌入耳,婉转悠扬,也只能唤起他对爱侣的追忆,从而更添感伤惆怅。
身闲处始觉得去名为是,心悟了方知道苦行为非。
日月普照,并无私心,有什么办法可以诉冤给苍天听听。
旅途在青山外,在碧绿的江水前行舟。
注释
(4)深红色:借指鲜花
⑾恁(nèn):如此。凝愁:忧愁凝结不解。
⑴江:长江。汜(sì):由主流分出而复汇合的河水。
⑨小妇:少妇。
3.志远而疏:志向高远,但疏于人事。
96.屠:裂剥。
⑻得意:即“春风得意”,意谓黄榜得中。唐赵氏《闻夫杜羔登第》诗:“良人得意正年少,今夜醉眠何处楼。”世俗:社会上流传的风俗习惯。《文子·道原》:“矜伪以惑世,畸行以迷众,圣人不以为世俗。”
(9)兢悚: 恐惧