译文
天生丽质、倾国倾城让她很难埋没世间,果然没多久便成为了唐明皇身边的一个妃嫔。
远处山峰上云雾缭绕看起来黄昏即将来临,暮色中的轻风吹动着细雨,拨弄着暗淡的轻云。院子里的梨花即将凋谢恐怕连这斜风细雨都难以承受,真让人伤景。
明妃当时初起程出行离别汉宫(gong)时,泪湿桃花春风面鬓脚微微亦低垂。
这都是战骑以一胜万的好马,展(zhan)开画绢如见奔马扬起风沙。
宋朝的皇帝啊!难道你就不想疆土在逐日散失,难道你就不思念徽钦被俘而去的奇耻大辱,然而徽宗钦宗真正返回之后,赵构的帝位又怎能相属,千年万代的人们啊再不要说不该南渡偏安一隅,当时的赵构啊自己就怕把中原收复,可笑地是区区一个秦桧又有多少能耐,只是他迎合了赵构的心意而已。
猿猴啼时钟响不觉到天亮,东方一轮寒日冉冉升高空。
她深深慨叹着,像她这样的女子,在人世间求得无价的珍宝(bao),是很容易办(ban)到的事,而想要获得一个志诚的心灵伴侣,却是如此的困(kun)难。
女歧借着缝补衣(yi)服,而且与浇同宿一房。
功德荣誉上能配天,妥善治理天下万民。
齐国桓公九合诸侯,最终受困身死尸朽。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
送君送到灞陵亭,灞水浩荡似深情。
离别后如浮云飘流不定,岁月如流水一晃过十年。
注释
2、薄丛:贫瘠的丛林
52. 闻耳:闻于耳,指上述严重情况传到了皇帝的耳中。
22.差矣,汝之言:是“汝之言差矣”的倒装句
⑹似曾相识:好像曾经认识。形容见过的事物再度出现。后用作成语,即出自晏殊此句。燕归来:燕子从南方飞回来。燕归来,春中常景,在有意无意之间。
⒁楼兰:汉西域国名,在今新疆蜡羌县及罗布泊一带,此地代指唐西边境少数民族政权。终不还:一作“竟不还”。
落日的映照使得秋水显得格外明亮,太阳余晖在远山中间慢慢消失。
5、爝火燃回一句-煤炭燃烧给人们带来温暖,就象春回大地一般。爝火:小火炬;浩浩;本意是形容水势大,这里引申为广大。