译文
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
那我(wo)就告诉你,这个山中只有白云,我拥有白云。
奈何囊中没有一些财帛,救你们寒颤凛栗。
秦王骑着猛虎般的(de)骏马(ma),巡游八方(fang),武士们的宝剑照射得天空一片碧光。
青春能持续多长时间,春天黄鸟鸣个不停。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
一杯浊酒,在每个黄昏时独自慢饮,一架素琴,在每个黎明的时候独自弹奏,眼前所见,惟有那秋之萧瑟,云罗万里,阴晦无光……
徘徊不定时光忽已久,白露渐渐浸湿我衣裳。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
归乡的梦境总是短得可怜,碧水蓝天却宽阔无边,我凭倚小窗极目远眺,均匀处淡淡的秋山,也如同美人皱眉含着幽怨。飞往吴地的大雁啊,请你给我传达一下思归的心愿。阊门外杨柳荫下的几间小屋,惹得我梦绕魂牵,每时每刻都在思念。
乘着天地的一团团精气啊,追随众多神灵在那天穹。
你走后一千年,我独自面对着这清冷的寺庙,萧瑟的松柏林,怎么不叫人心痛万分?
老(lao)叟惦念着放牧的孙儿,柱杖等候在自家的柴扉。
日月星辰,一齐为胜利歌唱。
就像卢生的黄粱一梦,很快就离开京城。驾孤舟飘流于水中,唯有明月相伴。散职侍从官品位卑微,事多繁忙,情怀愁苦。陷入了污浊的官场仕途,担任了繁重的文书事物工作。像我这样成千上万的武官,都被支派到地方上去打杂,劳碌于文书案牍,不能杀敌疆场、建功立业。笳鼓敲响了,渔阳之兵乱起来了,战争爆发了,想我这悲愤的老兵啊,却无路请缨,不能为国御敌,生擒西夏酋帅,就连随身的宝剑也在秋风中发出愤怒的吼声。怅恨自己极不得志,只能满怀惆怅游山临水,抚瑟寄情,目送归鸿。
呼吸之间就走遍(bian)百川,燕然山也仿佛可被他摧毁。
溪水经过小桥后不再流回,
或许有朋友会问到我的境遇,请转告他们,我这个一介书生,命途多舛,已被“青袍”所误。
注释
15、则:就。
多情为谁追惜:即“为谁多情追惜”,意即还有谁多情(似我)地痛惜花残春逝呢?
14 子:您。本指海神,这里借指海。难穷:难以穷尽。穷:尽
⑤泛:浮。楼船:上面建造楼的大船。泛楼船,即“乘楼船”的意思。汾河:起源于山西宁武,西南流至河津西南入黄河。
乃至:(友人)才到。乃,才。
(6)倚:通“猗”,语助词,无意义。
①八声甘州:词牌名。源于唐大曲,又名《甘州》、《潇潇雨》。
(11)敛:积攒