译文
作者走在(zai)新安县的大路上,听到《新安吏》杜甫 古诗在按户籍册点兵。
梅花不怕霜雪、不畏风寒,在零霜下雪的时候,它就在路边开放了。
贾氏隔帘偷窥韩寿英俊年少,宓妃赠送玉枕钦慕曹植文采。
可惜出师伐魏未捷而病亡军中,常使历代英雄们对此涕泪满裳!
安贫乐俭是我一贯崇尚,嫁妆岂能做到周全丰厚。
森(sen)冷翠绿的磷火,殷勤相随,闪着光彩。
忽闻渔歌唱晚,不知起于何处,放眼遥望,远汀之外孤灯隐现(xian),想必是渔歌放处。
漏刻催逼,水流急急通过玉蟾蜍,侍酒女子头(tou)发稀薄已经不好梳。
天气寒冷,衣衫显得分外单薄,黄昏时分,独自倚在修长的竹子上。韵译
暴风吹我飘行到东南,南行来到吴郡会稽郡。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
方形刻花的古老石墩,矗立着大柱九根,刺杀斑(ban)豹流鲜血,注入银瓶痛饮。
东方有苍茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
注释
⑸声:指词牌。
强:勉强。
⑷不遣:不让。花虫:蛀蚀器物、书籍的虫子。蠹(dù):蛀蚀。
③衾:被子。
②笮(zuó):竹制盛箭器,引申为射击。
⑻阳景:指太阳在水中的影子;“景”是“影”的本字。
情:说真话。
9.过者:过路的人,这里是杜甫自称。
都城过百雉(zhì):都邑的城墙超过了300丈。都:《左传·庄公二十八年》“凡邑有宗庙先君之主曰都”。指次于国都而高于一般邑等级的城市。 雉:古代城墙长一丈,宽一丈,高一丈为一堵,三堵为一雉,即长三丈。
9.仲卿终不避桐乡:「仲卿」即西汉中叶时人朱邑(字仲卿,官至大司农),「避」指离开,「仲卿终不避桐乡」即「朱邑归葬桐乡」的典故(见《汉书》卷八十九〈循吏传〉第五十九,另附相关原文节录如下).(相关原文节录:「朱邑字仲卿,庐江舒人也.少时为舒桐乡啬夫,廉平不苛,以爱利为行,未尝笞辱人.存问耆老孤寡,遇之有恩,所部吏民爱敬焉……初邑病且死,嘱其子曰:『我故为桐乡吏,其民爱我.必葬我桐乡,后世子孙奉尝我,不如桐乡民.』及死,其子葬之桐乡西郭外,民果共为邑起冢立祠,岁时祠祭,至今不绝.」)