译文
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮(qi)聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还(huan)是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照(zhao),松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
不知何处吹起凄凉的芦管,一夜间征人个(ge)个眺望故乡。
虽然有贤明的主人,但你终究是身在客中,处于异乡。
陶渊明写了《归去来》,表明不追逐俗(su)世的高志。
在菊花开放的时候,我正好回来了。伴着虎溪的高僧、鹤林的好友、龙山的名士;又好像杜甫、陶渊明和李白;还有洞庭山的柑橘、金华的名酒、西湖的肥蟹。哎,楚大夫你可不要见怪呀!
十四岁时,要避免见到男性,连最亲的人也不能见。这时她可能在猜想何时出嫁吧。
秋色渐渐浓郁,花儿都在睡觉,秋燥如火。
此次离别不知你们心绪何如,停住马饮酒询问被贬(bian)的去处。
只有皇宫才配生长这种鲜花,哪能忍受让它沾染路上灰尘。
怀念起往日的君主,铜人流下如铅水的泪滴。
魂啊不要去北方!
山中还有增城九重,它的高度有几里?
解(jie)开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
我身受世俗的法礼教德的阻碍,现在终于越潇湘,来到衡山了。
孤独一人静坐空房,谁能给我安慰宽勉?
注释
⑶背窗:身后的窗子。
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
(21)先君:古人对自己已故父亲的尊称,此处指李当户。当户早亡,李陵为其遗腹子。
⑷江淹诗,“倚剑临八荒。”《括地志》:玉门关,在沙州寿昌县西北一百十八里。
⑶弹指:佛教名词,比喻时间短暂。《翻译名义集》卷五《时分》:“时极短者谓刹那也”,“壮士一弹指顷六十五刹那”,又云“二十念为一瞬,二十瞬为一弹指。”