译文
胡族人民只能痛苦地在山(shan)下哭泣,胡人军队战死在沙漠边缘。
我们情投意合,欢乐的生活刚开始,却彼此(ci)分离南北各一。
金陵年(nian)轻朋友,纷纷赶来相送。欲走还留之间,各自畅饮悲欢。
看了如此美好的景色,在外作客(ke)的愁闷完全减消了,除了这儿还要往哪儿去呢?
贾谊被贬在此地居住三年,可悲遭遇千万代令人伤情。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
山上石头多,泥土少(shao)。山石都呈青黑色,大多是平的、方形的,很少有圆形的。杂树很少,多是松树,松树都生长在石头的缝隙里,树顶是平的。冰天雪地,没有瀑布,没有飞鸟走兽的声音和踪迹。日观峰附近几里以内没有树木,积雪厚得同人的膝盖一样平齐。
追忆往日,漂泊不定,走遍天涯海角,却毫无建树。归来后重新打扫庭院中的小路,松竹才是我的家。却恨悲凉的秋风不时吹起,南归的大雁缓缓地飞行在云间,哀怨的胡笳声和边马的悲鸣声交织在一起。谁能像东晋谢安那样,谈笑间就扑灭了胡人军马扬起的尘沙。
解开绶带帽缨放一边,色彩斑斓缤纷鲜亮。
举酒祭奠和自己志趣相投的先贤。
天姥山仿佛连接着天遮断了天空。山势高峻超过五岳,遮掩过赤城山。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
注释
①万历二十三年(1595)作者曾任吴县令,期间,六次游览虎丘。万历二十四年,解职离吴前,留连虎丘胜景,写下这篇描写吴中民俗的散文。虎丘,苏州名胜之一。相传春秋时吴王阖闾葬在这里,三日有虎来踞其上,故名。
88、果:果然。
狎(xiá):亲近而不庄重。
有:通“又”,跟在数词后面表示约数。
3、花落:指的是《梅花落》,汉乐府的《横吹曲》中的笛曲名。
褒女:即褒姒,周幽王因为宠爱她而废掉了申后。
⑹关山:边塞。旧别:一作“离别”。