译文
此(ci)时雾雨晦暗争着落(luo)下,湖面波涛怒击如同对投。
“咽咽”地效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不住幽冷的侵袭。
两年第三次辜负了春神,归来吧,说什么也要好好品味今春的温馨。
听说这里有忠贞仗义之(zhi)女的古坟,她曾经在溧水湾救助困穷的伍子胥。
身佩雕羽制成的金仆姑好箭,旌旗上扎成燕尾蝥弧多鲜艳。
汉江之上有游女,想去追求不可能。
凤尾琴板刻着凤尾,龙香柏木制成弹拨。盛唐开元间霓裳羽衣的乐曲曾经何等辉煌,但一切都成过眼云烟。最不幸的是浔阳江头的诗客,亭亭画船等待着出发,忽听音乐声悲悲切切。记得王昭君出塞之时,当时黄云弥漫看去像茫茫白雪。当我离开故乡三千余里时,乐曲声声述说着无限的哀怨。我回头眺望昭阳的宫殿,只见孤雁在天边出没。琴弦懂得人间的情意,多少幽恨无法向人述说。
哪一天能回家洗客袍,结束客游劳顿的生活呢?哪一天能和家人团聚在一起,调弄镶有银字的笙,点(dian)燃熏(xun)炉里心字形的盘香?春光容易流逝,使人追赶不上,樱桃才红熟,芭蕉又绿了,春去夏又到。
你留下的丝帕上,还(huan)带着离别时的泪痕(hen)和香唾,那是以往悲欢离合的记录。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
晓山翠色遥连秦地树木,汉宫砧声报讯寒秋来临。
床(chuang)被内须充实以丝绵,被缘边要以丝缕缀。丝绵再长,终究有穷尽之时,缘结不解,终究有松散之日。
而(er)东西两侧又有两座高桥,如同空中彩虹一般。
他们都已(yi)经习惯,而你的魂一去必定消解无存。
而今,人已暮年,两鬓已是白发苍苍,独自一人在僧庐下,听细雨点点。人生的悲欢离合的经历是无情的,还是让台阶前一滴滴的小雨下到天亮吧。
注释
(11)纤纤月:形容美人足纤细。刘过《沁园春》(咏美人足):“知何似,似一钩新月,浅碧笼云。”
(1)永王:唐玄宗第十六子,名李璘。《永王东巡歌》李白集中本十一首,元人萧士赟、近人郭沫若等认为原其九为伪作。
17.短褐穿结:粗布短衣上打了个补丁。短褐,粗布短衣,穿结,指衣服破烂。穿,破。结,缝补。
楫:[jí] 划船用具,短桨。
⑷高咏:谢尚赏月时,曾闻诗人袁宏在船中高咏,大加赞赏。
45、禽:古代对鸟兽的通称。一说通“擒”。
5.平胡虏:平定侵扰边境的敌人。
⑷气先咽:因为伤心,气塞声断讲不出话来。
仓皇:惊慌的样子。